Перевод текста песни Baby, You Nasty - Lord Finesse

Baby, You Nasty (оригинал)

Lord finesse is the brother that you have to hear
I flow smooth like clouds in the atmosphere
I’m spectacular, so damn terrifyin
That wack mc’s don’t think about ever tryin
To dis or flip cause what it boils down to You won’t survive to step to me in round 2
I stand and expand like a great man
And swing a party like tarzan the apeman
Say rhymes that are necessary, make em extra-scary
Watch finesse and take notes like a secretary
I get furious, display experience
Lord finesse is nasty, period
(you nasty, baby)
Lord finesse in effect with the master rap
And i flip on the mic like a acrobat
I won’t fret, step, but i’ll make a rep
Usin vinyl wax, or a tape cassette
Think i’m weak?
take your next look
And get schooled and read like a textbook
Cause i’m the better man, and i never ran
Mc beat me?
i give credit to whoever can
Cause i terrify, scare, and horrify
Couldn’t win against me if you let your father try
Hang and socialize, rhymes just multiply
Me and mike get with it cause we both are fly
Lyrical lecture, word architecture
Rap director, the best in my sector
Microphone cool chief releasin the smooth speech
I get nasty with a pen and some loose leaf
(you nasty, baby)
Lyrical summary, there’s only one of me Lord finesse is far from a wanna-be
Cause i can get funky and smooth like cashmere
And slay a rapper with rhymes i said last year
So don’t try roastin or toastin me, or even approachin me I break you physically and emotionally
So damn fly at this, so don’t even try to dis
Put rhymes together like a stupid mad scientist
In a laboratory, i’m a brother with a badder story
Lord finesse stand tops in my category
Mc’s are petrified with nowhere left to hide
I slay a rapper and go: «what's up, who’s next to try?
I ain’t havin it, poetical graduate
And me get whipped by who?
imagine it Mc’s are in jeopardy as soon as they step to me
I’m the man ladies break they neck to see
Highly explosive and nothin to joke with
Cause i can get funky on a fast or the slow tip
Cause i’m badder, but it doesn’t matter
Sharp like a dagger, able to rag a Booty mc who dares try to play me Cause even the ladies tell me (you nasty, baby)
I rock the science and drop the math
And i sketch up rhymes just like arts &crafts
Foes mumble, babble get crushed cause they fragile
Release more words than in three games of scrabble
Mc lord finesse, i reign with supremacy
I take one, two, or a team of three
Or ten of em cause i could never sound feminine
When gettin funky for the ladies and gentlemen
Remarkable, i came to rock the show
Wax mc’s like a bottle of mopping glow
Lord of rap, and many can’t afford to snap
And i throw and score like a quarterback
Shoot for the touchdown, i’m from uptown
Lord finesse in effect, so what’s up now?
Rhyme, slide, and glide, but fit perfectly
A swift genius, but no need to worship me I remain hot to make your brain drop
Cause i’m a river, and you’re just a raindrop
Bronx is where i come from, far from a dum-dum
Brothers be runnin just to dial 911
Lord finesse in effect to get lose now
My pockets stay fat like a goose down
I use the master brain and drive in a faster lane
Puttin rhymes in shape just like jack lalane
Fix it, balance it cause i’m talented
I write fly lyrics and dare others to come challenge it I can get nifty, funky, or even fancy
(baby that’s nasty)
I know, but yo, let’s just flow
Cause fast or slow i still get the dough
And the ladies to cheer and praise me And tell me when i rhyme (you nasty, baby)

Детка, Ты Противная (перевод)

Лорд утонченность - это брат, которого вы должны услышать
Я плавно теку, как облака в атмосфере
Я потрясающий, такой чертовски ужасный
Этот сумасшедший MC не думает о том, чтобы когда-либо пытаться
Чтобы изменить или перевернуть причину того, к чему это сводится, вы не выживете, чтобы подойти ко мне во втором раунде
Я стою и расширяюсь, как великий человек
И устроить вечеринку, как тарзан-обезьяна
Скажи рифмы, которые необходимы, сделай их очень страшными
Наблюдайте за мастерством и делайте заметки, как секретарь
Я прихожу в ярость, демонстрирую опыт
Лорд изящество противно, и точка
(ты противный, детка)
Лорд изящество в действии с мастер-рэпом
И я включаю микрофон, как акробат
Я не буду беспокоиться, шаг, но я сделаю репутацию
Использование винилового воска или кассеты с лентой
Думаешь, я слаб?
взгляни в следующий раз
И учись и читай как учебник
Потому что я лучший человек, и я никогда не бегал
Мак побил меня?
я отдаю должное тому, кто может
Потому что я ужасаю, пугаю и ужасаю
Не смог бы победить меня, если бы ты позволил своему отцу попробовать
Вешайте и общайтесь, рифмы просто умножаются
Я и Майк справляемся с этим, потому что мы оба летаем
Лирическая лекция, архитектура слова
Рэп-директор, лучший в своей сфере
Микрофон крутой главный выпускает плавную речь
Я злюсь с ручкой и вкладышем
(ты противный, детка)
Лирическое резюме, есть только один из меня, Господь утонченность, далек от желания быть
Потому что я могу стать крутым и гладким, как кашемир.
И убей рэпера рифмами, которые я сказал в прошлом году.
Так что не пытайтесь поджарить или поджарить меня или даже приблизиться ко мне, я сломаю вас физически и эмоционально
Так что, черт возьми, лети на это, так что даже не пытайся
Сложите рифмы вместе, как глупый сумасшедший ученый
В лаборатории я брат с более плохой историей
Подставка Lord Finesse лидирует в моей категории
Маки окаменели, им некуда спрятаться
Я убиваю рэпера и говорю: «Как дела, кто следующий попробует?
У меня этого нет, поэтический выпускник
И кто меня выпорет?
представьте, что Маки в опасности, как только они шагнут ко мне
Я мужчина, дамы ломают себе шею, чтобы увидеть
Очень взрывоопасно и не с чем шутить
Потому что я могу напугаться на быстром или медленном наконечнике
Потому что я хуже, но это не имеет значения
Острый, как кинжал, способный разорвать Booty MC, который осмеливается пытаться играть со мной, потому что даже дамы говорят мне (ты противный, детка)
Я качаю науку и бросаю математику
И я сочиняю рифмы так же, как искусство и ремесла
Враги бормочут, болтают, раздавливают, потому что они хрупкие
Отпустите больше слов, чем в трех играх Scrabble
Маклорд утонченность, я царствую с превосходством
Я беру одну, две или команду из трех человек
Или десять из них, потому что я никогда не мог звучать женственно
Когда получаешь фанки для дам и джентльменов
Замечательно, я пришел, чтобы раскачать шоу
Воск MC похож на бутылку со светом для мытья полов
Лорд рэпа, и многие не могут позволить себе щелкнуть
И я бросаю и забиваю, как защитник
Стреляй в тачдаун, я из окраины
Господи утонченность в действии, так что теперь?
Рифмовать, скользить и скользить, но идеально подходят
Быстрый гений, но не нужно поклоняться мне, я по-прежнему горяч, чтобы заставить ваш мозг упасть
Потому что я река, а ты всего лишь капля дождя
Бронкс - это место, откуда я родом, далеко не тупица
Братья бегут, чтобы набрать 911
Лорд утонченность в действии, чтобы потерять сейчас
Мои карманы остаются толстыми, как гусиный пух
Я использую главный мозг и еду по более быстрой полосе
Путтин рифмуется по форме, как Джек Лалан
Исправьте это, сбалансируйте это, потому что я талантлив
Я пишу летучие тексты и призываю других бросить им вызов. Я могу стать изящным, прикольным или даже причудливым
(детка, это противно)
Я знаю, но йоу, давай просто плыть
Потому что быстро или медленно я все еще получаю тесто
И дамы, чтобы подбадривать и хвалить меня И говорить мне, когда я рифмую (ты противный, детка)