Перевод текста песни Any Day - Looptroop Rockers

Any Day (оригинал)

Now this is definitely one of those days
When everything goes your way it’s okay
You’re in love four leaf clovers all over your lawn
And looptroop rockers is in town to perform
Too many worries try to get you off balance
Get your shades on walk by don’t look at em
It’s not just any day it’s this precise moment
Take a deep breath and fly forward
You know that feeling of untied shoes
Forget your monday blues
It’s today who knows what happens tomorrow
Well who cares cos y’all know
Any day now
Looptroop rockers bout tho knock hinges off the gate now
Shut the doubters up we never never lay down
You see the burning flame’ll never fade out
(Looproop crew i tell yo straight up)
Any day now
Sh-pow move from the gate now
The burning flame’ll never fade out
(Looproop crew i tell yo straight up)
On any given day
Give or take maybe just a little break
I’m in another city that gotta rip to shreads a million other kiddies
That i gotta put to bed good night
Wake up and smell the bad breath of reality happens
When you least expect it if you living in the past tense
The future is now surrender to the new breed of degenerate
Lowlifes taking over full speed local
Regional national global and international
It’s a universal law
The young get rid of the old
And the looptroop rockers always got the fattest show
Come on i didn’t mean to brag i got crarried away
I blame the way the beat from the cabinet play
And i know you can’t wait but
Cool now it’s just a matter of days
Any day now
Looptroop rockers bout tho knock hinges off the gate now
Shut the doubters up we never never lay down
You see the burning flame’ll never fade out
(Looproop crew i tell yo straight up)
Any day now
Sh-pow move from the gate now
The burning flame’ll never fade out
(Looproop crew i tell yo straight up)
Could’ve been one of those days
I’m watching how crime pays
So disillusioned i can’t fight it anyways
When david is scared of goliath
Daniel dies in the den of lions
When evil celebrates another triumph
Full of nothing but anger up to no good
I need to ventilate this isn’t me wish i would
Shake it off boy if could’ve been worse
That’s my only motto I’m a bigger person spit out a curse
They won’t win me over that easy i’m not giving in
Today is what we make it make it count cus i’m confident
Time’s up my friend i got love in my life
That makes me stronger that you ever have been
And my team is too stubborn i know it hurts
We never leave the schene keep mean muggin
I make up for you suckers who ain’t making no sense
This is not a verse this is revenge
Any day now
Looptroop rockers bout tho knock hinges off the gate now
Shut the doubters up we never never lay down
You see the burning flame’ll never fade out
(Looproop crew i tell yo straight up)
Any day now
Sh-pow move from the gate now
The burning flame’ll never fade out
(Looproop crew i tell yo straight up)

В Любой День (перевод)

Теперь это определенно один из тех дней
Когда все идет своим чередом, все в порядке
Вы влюблены в четырехлистный клевер по всей лужайке
И рокеры Looptroop в городе, чтобы выступить
Слишком много забот пытаются вывести вас из равновесия
Возьмите свои оттенки на ходу, не смотрите на них
Это не просто день, это именно этот момент
Сделайте глубокий вдох и летите вперед
Вы знаете это чувство развязанной обуви
Забудь свой понедельник блюз
Сегодня кто знает, что будет завтра
Ну, кого это волнует, потому что вы все знаете
В любой день
Рокеры Looptroop сейчас сбивают петли с ворот
Заткни сомневающихся, мы никогда не ложимся
Вы видите, что горящее пламя никогда не погаснет
(Команда Looproop, я говорю вам прямо)
В любой день
Sh-pow двигаться от ворот сейчас
Горящее пламя никогда не погаснет
(Команда Looproop, я говорю вам прямо)
В любой день
Дай или возьми, может быть, просто небольшой перерыв
Я в другом городе, который должен разорвать в клочья миллион других детишек
Что я должен уложить спать спокойной ночи
Проснись и почувствуй неприятный запах изо рта реальности
Когда вы меньше всего этого ожидаете, если живете в прошедшем времени
Будущее теперь сдается новой породе дегенератов
Низкие жизни берут на себя полную скорость
Региональный национальный глобальный и международный
Это универсальный закон
Молодые избавляются от старых
И у рокеров looptroop всегда было самое жирное шоу
Да ладно, я не хотел хвастаться, я убежал
Я виню то, как играет ритм из кабинета
И я знаю, что ты не можешь ждать, но
Круто, теперь это всего лишь вопрос дней
В любой день
Рокеры Looptroop сейчас сбивают петли с ворот
Заткни сомневающихся, мы никогда не ложимся
Вы видите, что горящее пламя никогда не погаснет
(Команда Looproop, я говорю вам прямо)
В любой день
Sh-pow двигаться от ворот сейчас
Горящее пламя никогда не погаснет
(Команда Looproop, я говорю вам прямо)
Возможно, это был один из тех дней.
Я смотрю, как преступление платит
Так разочарован, я все равно не могу с этим бороться
Когда Давид боится Голиафа
Даниил умирает во рву со львами
Когда зло празднует очередной триумф
Полный ничего, кроме гнева, ни к чему хорошему
Мне нужно проветрить это не я хотел бы
Встряхнись, мальчик, если могло быть хуже
Это мой единственный девиз, я большой человек, выплевываю проклятия
Они не победят меня так легко, я не сдаюсь
Сегодня это то, что мы делаем, чтобы это считалось, потому что я уверен
Время вышло, мой друг, в моей жизни есть любовь
Это делает меня сильнее, чем ты когда-либо был
И моя команда слишком упряма, я знаю, что это больно
Мы никогда не покидаем сцену, продолжаем злиться
Я восполняю вас, присоски, которые не имеют смысла
Это не стих это месть
В любой день
Рокеры Looptroop сейчас сбивают петли с ворот
Заткни сомневающихся, мы никогда не ложимся
Вы видите, что горящее пламя никогда не погаснет
(Команда Looproop, я говорю вам прямо)
В любой день
Sh-pow двигаться от ворот сейчас
Горящее пламя никогда не погаснет
(Команда Looproop, я говорю вам прямо)