Перевод текста песни The Path We Tread - xLooking Forwardx

The Path We Tread - xLooking Forwardx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Path We Tread , исполнителя -xLooking Forwardx
Песня из альбома: The Path We Tread
В жанре:Хардкор
Дата выпуска:07.11.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Facedown

Выберите на какой язык перевести:

The Path We Tread (оригинал)Путь, По Которому Мы Идем (перевод)
Have I given enough of myself to make a difference? Достаточно ли я отдал себя, чтобы изменить ситуацию?
Have I given enough of myself to bring a change? Достаточно ли я отдал себя, чтобы внести изменения?
Have I worn my heart on my sleeve or poured it out on the page? Выносил ли я свое сердце на рукаве или изливал его на странице?
Have I left a piece of myself on stage? Оставил ли я частичку себя на сцене?
I just want so badly to do what’s right Я просто очень хочу поступать правильно
To make my wife happy and to make my parents proud Чтобы сделать мою жену счастливой и чтобы мои родители гордились
To take something of meaning to the top of the mountain Взять что-то значимое на вершину горы
Hold nothing back and scream it out loud Ничего не сдерживай и кричи об этом вслух
And maybe if my words are bolder И, может быть, если мои слова смелее
When I’m older Когда я старше
I’ll look back in time and feel fulfilled Я оглянусь назад во времени и почувствую удовлетворение
If one thing I’ve said touches one kid’s heart Если одна вещь, которую я сказал, тронет сердце одного ребенка
I can look back and say I did my part Я могу оглянуться назад и сказать, что я сделал свою часть
And maybe if my words are bolder И, может быть, если мои слова смелее
When I’m older Когда я старше
I’ll look back in time and feel fulfilled Я оглянусь назад во времени и почувствую удовлетворение
If one thing I’ve said touches one kid’s heart Если одна вещь, которую я сказал, тронет сердце одного ребенка
I can look back and say I did my part Я могу оглянуться назад и сказать, что я сделал свою часть
Don’t know where it’ll lead but I know that I need to go Не знаю, куда это приведет, но я знаю, что мне нужно идти
Into the world and tell all of these things I know В мир и рассказать все эти вещи, которые я знаю
Inside my heart are true and just try to show В моем сердце правда и просто попробуй показать
What God’s done for me so I’ll take that step and just go Что Бог сделал для меня, так что я сделаю этот шаг и просто пойду
Into the world В мир
And if an impact is made on just one mind И если воздействие оказывается только на один ум
Then a piece of our hearts had been left behind Тогда часть наших сердец осталась позади
If one kid carries on the life we’ve led Если один ребенок продолжит жизнь, которую мы вели
Then the path we tread Тогда путь, который мы проходим
Is endless бесконечен
And if an impact is made on just one mind И если воздействие оказывается только на один ум
Then a piece of our hearts had been left behind Тогда часть наших сердец осталась позади
If one kid carries on the life we’ve led Если один ребенок продолжит жизнь, которую мы вели
Then the path we tread Тогда путь, который мы проходим
Is endless бесконечен
EndlessБесконечный
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: