Перевод текста песни All Aces - xLooking Forwardx

All Aces (оригинал)

The hand is on and I’m on top
Made my quads when we were dealt the flop
And no one, no one can beat this hand
I’m at the wheel and I’m in command
Now that everything is going my way
Can’t be bluffed I’m here to stay
You don’t know that you’re drawing dead
So call this bet and I’ll be the way ahead
I’m all aces and I can’t lose
Call or fold now it’s time to choose
And you know which way I’m gonna go
And I’m all aces
It’s a monster hand if you want to fall
So push in your chips and call, baby, call
Slow your roll dealer, man, what’s the rush?
Give him time to pray for that royal flush
I’m all aces — read 'em and weep baby
I won’t be afraid to take my shot
And push 'em in like it’s the last I’ve got
Won’t be unsure about how much I gave
Won’t take my regrets into my grave

(перевод)

Рука на и я сверху
Сделал свои четверные, когда нам раздали флоп
И никто, никто не может победить эту руку
Я за рулем, и я командую
Теперь, когда все идет по-моему
Нельзя блефовать, я здесь, чтобы остаться
Вы не знаете, что вы рисуете мертвым
Так что назовите эту ставку, и я буду впереди
У меня все тузы, и я не могу проиграть
Звоните или сбрасывайте сейчас, пришло время выбирать
И ты знаешь, куда я пойду
И я все тузы
Это рука монстра, если хочешь упасть
Так что вставляй свои фишки и звони, детка, звони
Притормози своего дилера, чувак, куда спешить?
Дайте ему время помолиться за флеш-рояль
Я все тузы — читай их и плачь, детка
Я не буду бояться сделать свой выстрел
И втолкнуть их, как будто это последнее, что у меня есть
Не буду сомневаться в том, сколько я дал
Не унесу мои сожаления в могилу