Перевод текста песни Pleasing You (08-13-48) - Lonnie Johnson, Johnson

Pleasing You (08-13-48) (оригинал)

As long as I live,
I want to give,
All the love that I have to you.
As long as I live,
I want to do,
All the things in life that pleases you.
When the moon ‘s on high,
I know the reason why.
Stars in heaven’s blue,
Know I’m so in love with you.
For as long as I live,
I want to do,
All the things in life that pleases you.
When the moon ‘s on high,
It knows the reason why.
Stars in heaven’s blue,
Know I love only you.
For as long as I live,
I want to do,
All the things in life that pleases you.

Радовать Вас (08-13-48) (перевод)

Так долго, как я живу,
Я хочу дать,
Вся моя любовь к тебе.
Так долго, как я живу,
Я хочу сделать,
Все, что вам нравится в жизни.
Когда луна высоко,
Я знаю причину.
Звезды в небесной синеве,
Знай, что я так люблю тебя.
Пока я живу,
Я хочу сделать,
Все, что вам нравится в жизни.
Когда луна высоко,
Он знает, почему.
Звезды в небесной синеве,
Знай, я люблю только тебя.
Пока я живу,
Я хочу сделать,
Все, что вам нравится в жизни.