Перевод текста песни My Kind of Lover - Locksley

My Kind of Lover (оригинал)

What I meant to say, two times since yesterday
Why won’t you understand, there’s another way
All you need to know, is if you didn’t go
I would feel the same, maybe even more
Oh, I think it’s a sign that all of the time
Though you left me behind, you’re still on my mind
Yeah!
Well you’ve been gone for so long, girl
Yeah!
But I keep hanging on, girl
Yeah!
Until you tell me I’m wrong, oh girl
If you’d only be, lying here with me
Then I’m sure you’d know, then I’m sure you’d see
There’s a place for us, at least I think there was
If the story says, and I think it does
Oh, I think it’s a sign that all of the time
Though you left me behind, you’re still on my mind
Yeah!
Well you’ve been gone for so long, girl
Yeah!
But I keep hanging on, girl
Yeah!
Until you tell me I’m wrong, oh girl
You’re just my kind of lover (Time to love her)
You’re just my kind of lover (Time to love her)
You’re just my kind of lover, my kind of lover
My kind of lover
Yeah!
Well you’ve been gone for so long, girl
Yeah!
But I keep hanging on, girl
Yeah!
Until you tell me I’m wrong, oh girl

Мой вид Любовника (перевод)

Что я хотел сказать, два раза со вчерашнего дня
Почему ты не понимаешь, есть другой способ
Все, что вам нужно знать, это если вы не пошли
Я бы чувствовал то же самое, может быть, даже больше
О, я думаю, это знак того, что все время
Хотя ты оставил меня позади, ты все еще в моих мыслях
Ага!
Ну, тебя так долго не было, девочка
Ага!
Но я продолжаю держаться, девочка
Ага!
Пока ты не скажешь мне, что я ошибаюсь, о, девочка
Если бы ты только лежал здесь со мной
Тогда я уверен, что ты узнаешь, тогда я уверен, что ты увидишь
Там есть место для нас, по крайней мере, я думаю, что было
Если история говорит, и я думаю, что это так
О, я думаю, это знак того, что все время
Хотя ты оставил меня позади, ты все еще в моих мыслях
Ага!
Ну, тебя так долго не было, девочка
Ага!
Но я продолжаю держаться, девочка
Ага!
Пока ты не скажешь мне, что я ошибаюсь, о, девочка
Ты просто мой любовник (Время любить ее)
Ты просто мой любовник (Время любить ее)
Ты просто мой любовник, мой любовник
Мой любовник
Ага!
Ну, тебя так долго не было, девочка
Ага!
Но я продолжаю держаться, девочка
Ага!
Пока ты не скажешь мне, что я ошибаюсь, о, девочка