Перевод текста песни Darling, It's True - Locksley

Darling, It's True (оригинал)

Baby dry your eyes I’m going to find a reason why
I’m going now even though your arms are the place I know
So if I feel you I’m just dreaming
Maybe it’s because, oh baby I’m leaving
Baby, I’m leaving
I know you’re crying, and oh, that’s fine
Darling something you should know know know
Hate to but I have to go go go Wish it wasn’t but oh oh oh
It’s true
Miss you darling oh yeah yeah yeah
Think about you every night and day
Forget about you no way-ay-ay
It’s true, it’s true
Girl I love you!
Every time I think of you I get that feeling like I don’t know what to do What if I’ve forgotten you?
So I take your picture off my wall, my memory’s not that bad at all
Oh can you see, or have you forgotten me?
I heave a sigh to keep from crying
Darling something you should know know know
Hate to but I have to go go go Wish it wasn’t but oh oh oh
It’s true
Miss you darling oh yeah yeah yeah
Think about you every night and day
Forget about you no way-ay-ay
It’s true, it’s true, it’s true
Some day you’ll find a piece of mind
Wish you could find some piece of mind
You’re crying, ooooo
Darling, it’s true
Girl I love you!
Darling something you should know know know
Hate to but I have to go go go Wish it wasn’t but oh oh oh
It’s true
Miss you darling oh yeah yeah yeah
Think about you every night and day
Forget about you no way-ay-ay
It’s true

Дорогая, Это Правда (перевод)

Детка, вытри глаза, я найду причину, почему
Я ухожу сейчас, хотя твои руки - это место, которое я знаю
Так что, если я чувствую тебя, я просто мечтаю
Может быть, это потому, что, о, детка, я ухожу
Детка, я ухожу
Я знаю, что ты плачешь, и это нормально
Дорогая, что-то, что ты должен знать, знать, знать
Ненавижу, но я должен идти, идти, идти, хочу, чтобы это было не так, но о, о, о,
Это верно
Скучаю по тебе, дорогая, о да, да, да
Думать о тебе каждую ночь и день
Забудь о тебе
Это правда, это правда
Девушка, я люблю тебя!
Каждый раз, когда я думаю о тебе, у меня возникает такое чувство, будто я не знаю, что делать. Что, если я забыл тебя?
Так что я снимаю твою фотографию со стены, моя память совсем не плоха.
О, ты видишь, или ты забыл меня?
Я вздыхаю, чтобы не плакать
Дорогая, что-то, что ты должен знать, знать, знать
Ненавижу, но я должен идти, идти, идти, хочу, чтобы это было не так, но о, о, о,
Это верно
Скучаю по тебе, дорогая, о да, да, да
Думать о тебе каждую ночь и день
Забудь о тебе
Это правда, это правда, это правда
Когда-нибудь ты найдешь часть ума
Хотел бы ты найти часть ума
Ты плачешь, ооооо
Дорогая, это правда
Девушка, я люблю тебя!
Дорогая, что-то, что ты должен знать, знать, знать
Ненавижу, но я должен идти, идти, идти, хочу, чтобы это было не так, но о, о, о,
Это верно
Скучаю по тебе, дорогая, о да, да, да
Думать о тебе каждую ночь и день
Забудь о тебе
Это верно