Перевод текста песни Secret Weapon - LoCash

Secret Weapon (оригинал)

If I look a little more confident
Like everything’s going my way
Like the world, I’m sitting on top of it
Yeah, like I got it made
Well, I got a trick up my sleeve
You ain’t gotta look hard to see
That I’m better than I was before
And it’s all because, baby
You’re my secret weapon, no question
The reason I’m hitting all 7s
Those pretty eyes sitting right next to me
On my first class ticket into Heaven
Girl, your loving got me crushing the game
My Wonder Woman, but he went and I came
No, I can’t take no credit, confession
'Cause you’re my secret weapon
Yeah, you’re my secret weapon
Girl, you put a little good in this bad boy
And all the swag in my step
This road that I’m on, it all points to you
Bringing out my best
I got a trick up my sleeve
I ain’t the mess I used to be
I ain’t living like that no more
And it’s all because, baby
You’re my secret weapon, no question
The reason I’m hitting all 7s
Those pretty eyes sitting right next to me
On my first class ticket into Heaven
Girl, your loving got me crushing the game
My Wonder Woman, but he went and I came
No, I can’t take no credit, confession
'Cause you’re my secret weapon
Yeah, you’re my secret weapon
Well, I got a trick up my sleeve
Yeah, girl, look what you done to me
So much better than I was before
And it’s all because, baby
You’re my secret weapon, no question
The reason I’m hitting all 7s
Those pretty eyes sitting right next to me
On my first class ticket into Heaven
Girl, your loving got me crushing the game
My Wonder Woman, but he went and I came
No, I can’t take no credit, confession
'Cause you’re my secret weapon
Yeah, you’re my secret weapon
'Cause you’re my secret weapon
No, I can’t take no credit, confession
'Cause you’re my secret weapon

Секретное оружие (перевод)

Если я выгляжу немного увереннее
Как будто все идет по-моему
Как и весь мир, я сижу над ним
Да, как будто я это сделал
Ну, у меня есть хитрость в рукаве
Вам не нужно присматриваться, чтобы увидеть
Что я лучше, чем раньше
И все потому, что, детка
Ты мое секретное оружие, без вопросов
Причина, по которой я нажимаю все 7
Эти красивые глаза сидят прямо рядом со мной
На моем билете первого класса в рай
Девочка, твоя любовь заставила меня сокрушить игру
Моя Чудо-Женщина, но он ушел, а я пришла
Нет, я не могу принять кредит, признание
Потому что ты мое секретное оружие
Да, ты мое секретное оружие
Девочка, ты вложила немного хорошего в этого плохого мальчика
И вся хабар в моем шаге
Эта дорога, по которой я иду, все указывает на тебя
Делаю все возможное
У меня есть хитрость в рукаве
Я не тот беспорядок, которым был раньше
Я больше так не живу
И все потому, что, детка
Ты мое секретное оружие, без вопросов
Причина, по которой я нажимаю все 7
Эти красивые глаза сидят прямо рядом со мной
На моем билете первого класса в рай
Девочка, твоя любовь заставила меня сокрушить игру
Моя Чудо-Женщина, но он ушел, а я пришла
Нет, я не могу принять кредит, признание
Потому что ты мое секретное оружие
Да, ты мое секретное оружие
Ну, у меня есть хитрость в рукаве
Да, девочка, посмотри, что ты со мной сделала
Намного лучше, чем раньше
И все потому, что, детка
Ты мое секретное оружие, без вопросов
Причина, по которой я нажимаю все 7
Эти красивые глаза сидят прямо рядом со мной
На моем билете первого класса в рай
Девочка, твоя любовь заставила меня сокрушить игру
Моя Чудо-Женщина, но он ушел, а я пришла
Нет, я не могу принять кредит, признание
Потому что ты мое секретное оружие
Да, ты мое секретное оружие
Потому что ты мое секретное оружие
Нет, я не могу принять кредит, признание
Потому что ты мое секретное оружие