Перевод текста песни It's Only Midnight - LoCash

It's Only Midnight (оригинал)

Girl, I could take you home, but I don’t want to
'Cause I wanna soak up every second that I got you
Sittin' over there, girl, lookin' so pretty
Ain’t no way I’m gettin' in a hurry
I think we should make this last all night long
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
It’s only midnight
Girl, let’s go get lost in the middle of nowhere
Sing every song on the radio on the way out there
Catch a little buzz, booze for sippin'
Lovin' every minute, girl, I don’t wanna miss it
I just wanna see the sun rise in your eyes
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
Oh, it’s only midnight
Well, it ain’t even close to being over
So, baby, won’t you come a little closer
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
It’s only midnight, babe

Еще Только Полночь. (перевод)

Девочка, я мог бы отвезти тебя домой, но я не хочу
Потому что я хочу впитывать каждую секунду, что ты у меня есть
Сижу там, девочка, выглядишь так красиво
Я ни в коем случае не спешу
Я думаю, мы должны сделать так, чтобы это длилось всю ночь
Только полночь
И в этом лунном свете осталось много блеска
Получил медленный поцелуй в губы
И это твое, девочка, если ты этого хочешь
Немного после вечеринки, мои руки на твоем теле
И твоя во всем моем, у нас нет ничего, кроме времени
Только полночь
Только полночь
Девочка, давай заблудимся в глуши
Пойте каждую песню по радио на пути туда
Поймай немного кайфа, выпивки, чтобы потягивать
Люблю каждую минуту, девочка, я не хочу пропустить
Я просто хочу увидеть восход солнца в твоих глазах
Только полночь
И в этом лунном свете осталось много блеска
Получил медленный поцелуй в губы
И это твое, девочка, если ты этого хочешь
Немного после вечеринки, мои руки на твоем теле
И твоя во всем моем, у нас нет ничего, кроме времени
Только полночь
О, это только полночь
Ну, это даже близко не конец
Итак, детка, не подойдешь ли ты немного ближе
Только полночь
И в этом лунном свете осталось много блеска
Получил медленный поцелуй в губы
И это твое, девочка, если ты этого хочешь
Немного после вечеринки, мои руки на твоем теле
И твоя во всем моем, у нас нет ничего, кроме времени
Только полночь
И в этом лунном свете осталось много блеска
Получил медленный поцелуй в губы
И это твое, девочка, если ты этого хочешь
Немного после вечеринки, мои руки на твоем теле
И твоя во всем моем, у нас нет ничего, кроме времени
Только полночь
Только полночь, детка