| Verse 1:
| Стих 1:
|
| I know it’s hot cuz my guru really likes it, ain’t
| Я знаю, что это горячо, потому что моему гуру это очень нравится, не так ли?
|
| no replacement it’s hot up in da basement
| нет замены, в подвале жарко
|
| See this south comin crunker than yo average
| Посмотрите на этот южный пудинг, чем в среднем
|
| makes you wanna grab it cuz you gotta have it
| заставляет вас хотеть схватить его, потому что он у вас должен быть
|
| See the dog chow makes that very spice and tasty
| Посмотрите, как собачий корм делает это очень пряным и вкусным
|
| really can’t help but to move yo body crazy
| действительно не могу не сводить свое тело с ума
|
| you feelin sumthin and i know you just can’t help it
| ты чувствуешь себя так, и я знаю, что ты просто не можешь с собой поделать
|
| and i know what your feelin
| и я знаю, что ты чувствуешь
|
| That’s why
| Поэтому
|
| you’ll neva eva meet anotha player
| ты нева ева встретишь другого игрока
|
| as fly
| как летать
|
| as the one wit the dubs on the slant
| как тот остроумный дубляж на наклонной
|
| that’s right
| это верно
|
| so pretty mama please don’t let yo day
| такая милая мама, пожалуйста, не позволяй своему дню
|
| pass by
| проходить мимо
|
| Cuz shawty you jus don’t know
| Потому что, малышка, ты просто не знаешь
|
| that I
| что я
|
| Have neva eva met anotha girl
| Нева-ева встретила девушку-аноту
|
| that fine
| это здорово
|
| Starin so hard I didn’t even see the
| Старин так сильно, что я даже не видел
|
| Stop sign
| Знак СТОП
|
| Hit the ground so hard it made me
| Ударься о землю так сильно, что это заставило меня
|
| Realize
| Понимать
|
| That you need to get wit me
| Что тебе нужно понять меня
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Once you get to know me
| Как только ты узнаешь меня
|
| you will believe you’re in a trance baby
| ты поверишь, что ты в трансе, детка
|
| I promise you neva met noone that puts you in a trance like me
| Я обещаю, что ты не встретил никого, кто вводит тебя в транс, как я.
|
| You’ll keep on wantin mo and mo to please me you’re in a trance baby
| Ты будешь продолжать хотеть больше и больше, чтобы доставить мне удовольствие, ты в трансе, детка
|
| You won’t stop thinkin what has come over me
| Вы не перестанете думать, что на меня нашло
|
| You’re in a trance crazy
| Ты в трансе сумасшедший
|
| Trance
| Транс
|
| I put you in a trance
| Я ввел тебя в транс
|
| I’ll make you wanna dance
| Я заставлю тебя танцевать
|
| I’ll leave you in a trance
| Я оставлю тебя в трансе
|
| Trance
| Транс
|
| Trance
| Транс
|
| Verse 2:
| Стих 2:
|
| Now I know that you’re used to something basic
| Теперь я знаю, что вы привыкли к чему-то простому
|
| Something new just face it, so much time is wasted
| Что-то новое просто смиритесь с этим, так много времени потрачено впустую
|
| And you should be with whatever I do,
| И ты должен быть со всем, что я делаю,
|
| baby I can show you how to make your dreams true,
| детка, я могу показать тебе, как воплотить твои мечты в реальность,
|
| thats why I look into your eyes and see that you been searchin
| вот почему я смотрю в твои глаза и вижу, что ты искал
|
| coz you tired of hurtin'
| потому что ты устал от боли
|
| baby, won’t u come come and just roll wit me
| детка, ты не придешь и не покатаешься со мной
|
| i got all that u need
| у меня есть все, что тебе нужно
|
| put your trust in me
| доверься мне
|
| That’s why
| Поэтому
|
| you’ll neva eva meet anotha player
| ты нева ева встретишь другого игрока
|
| as fly
| как летать
|
| as the one wit the dubs on the slant
| как тот остроумный дубляж на наклонной
|
| back ride
| обратная поездка
|
| so gurl don’t let yo chance
| так что gurl не дай тебе шанс
|
| pass by
| проходить мимо
|
| Cuz shawty you jus don’t know
| Потому что, малышка, ты просто не знаешь
|
| that I
| что я
|
| Have neva eva met anotha girl
| Нева-ева встретила девушку-аноту
|
| that fine
| это здорово
|
| Starin so hard I didn’t even see the
| Старин так сильно, что я даже не видел
|
| Stop sign
| Знак СТОП
|
| Hit the ground so hard it made me
| Ударься о землю так сильно, что это заставило меня
|
| Realize
| Понимать
|
| That you need to get wit me
| Что тебе нужно понять меня
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Once you get to know me
| Как только ты узнаешь меня
|
| you will believe you’re in a trance baby
| ты поверишь, что ты в трансе, детка
|
| I promise you neva met noone that puts you in a trance like me
| Я обещаю, что ты не встретил никого, кто вводит тебя в транс, как я.
|
| You’ll keep on wantin mo and mo to please me you’re in a trance baby
| Ты будешь продолжать хотеть больше и больше, чтобы доставить мне удовольствие, ты в трансе, детка
|
| You won’t stop thinkin what has come over me
| Вы не перестанете думать, что на меня нашло
|
| You’re in a trance crazy
| Ты в трансе сумасшедший
|
| Trance
| Транс
|
| I put you in a trance
| Я ввел тебя в транс
|
| I’ll make you wanna dance
| Я заставлю тебя танцевать
|
| I’ll leave you in a trance
| Я оставлю тебя в трансе
|
| Trance
| Транс
|
| Trance
| Транс
|
| Verse 3 (Lil' Wayne):
| Стих 3 (Лил Уэйн):
|
| Now when I kick tha game
| Теперь, когда я пинаю эту игру
|
| I get tha names up in tha trance
| Я получаю эти имена в этом трансе
|
| I’m in tha in tha iller rangers Lil Wayney and my man
| Я в том, что в рейнджерах иллеров, Лил Уэйни и мой мужчина
|
| Lloyd, holla at your boy
| Ллойд, привет твоему мальчику
|
| Boy who mami wit?
| Мальчик, который мами остроумие?
|
| She feel in love with Wheezy
| Она влюблена в Уизи
|
| Snap out of it
| Избавьтесь от этого
|
| Then I misplace her
| Тогда я теряю ее
|
| I can’t erase her
| я не могу ее стереть
|
| So I got to replace her
| Так что я должен заменить ее
|
| When I roll and say that
| Когда я катаюсь и говорю это
|
| Get in tha back and
| Вернитесь назад и
|
| Lay back, lay back
| Ложись, ложись
|
| Cuz my backseat is bigger than a room
| Потому что мое заднее сиденье больше, чем комната
|
| Where you stay at?
| Где вы остановились?
|
| I don’t play that
| я в это не играю
|
| I’m a balla, Baby
| Я балла, детка
|
| Once you get to know me
| Как только ты узнаешь меня
|
| You wouldn’t even believe you’re in a trance, baby
| Ты даже не поверишь, что ты в трансе, детка
|
| I won’t miss you’ve never had no one puts you in a trance like me
| Я не буду скучать по тебе никогда не было никого, кто вводит тебя в транс, как я
|
| You on wanting more and more to please me,
| Ты хочешь все больше и больше радовать меня,
|
| You’re in a trance baby
| Ты в трансе, детка
|
| You won’t stop thinking what has come over me?
| Ты не перестанешь думать, что на меня нашло?
|
| You’re in or just crazy?
| Вы в или просто сумасшедший?
|
| Once you get to know me
| Как только ты узнаешь меня
|
| You wouldn’t even believe you’re in a trance, baby
| Ты даже не поверишь, что ты в трансе, детка
|
| I won’t miss you’ve never had no one puts you in a trance like me
| Я не буду скучать по тебе никогда не было никого, кто вводит тебя в транс, как я
|
| You on wanting more and more to please me,
| Ты хочешь все больше и больше радовать меня,
|
| You’re in a trance baby
| Ты в трансе, детка
|
| You won’t stop thinking what has come over me?
| Ты не перестанешь думать, что на меня нашло?
|
| You’re in or just crazy?
| Вы в или просто сумасшедший?
|
| In a trance
| В трансе
|
| I put you in a trance
| Я ввел тебя в транс
|
| I make you want to dance
| Я заставляю тебя хотеть танцевать
|
| I leave you in a trance
| Я оставляю тебя в трансе
|
| Trance
| Транс
|
| In a trance
| В трансе
|
| I put you in a trance
| Я ввел тебя в транс
|
| I make you want to dance
| Я заставляю тебя хотеть танцевать
|
| I leave you in a trance
| Я оставляю тебя в трансе
|
| Trance | Транс |