Перевод текста песни Somebody - Livingston

Somebody - Livingston
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody, исполнителя - Livingston. Песня из альбома Fire To Fire, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Manta Ray
Язык песни: Английский

Somebody

(оригинал)
How dare you not remember
I remember it so well
The day you broke me
And pushed me down the well
How dare you stand before me
And act like you don’t care
Act like you’re the victim
Like you were never there
I ask you for forgiveness
But I am not a fool
I’m looking at somebody
But I see you
Somebody burned
Somebody bruised
Some people said
Somebody confused
Somebody hurt
Somebody used
Some people said
That somebody was you
Still, calm
Just let it roll right off of you
But still, I can’t
I can’t let it go
Cause I see you
You’re welcome in my head
Cause my head is your head
You’re welcome in my house
Cause my house is yours
You’re welcome in my bed
Cause my bed is yours to take
I used to shy away
But now I am not afraid
No I am not afraid
Cause I’ve become
Somebody burned
Somebody bruised
Some people said
Somebody like you
Somebody hurt
Somebody confused
Some people said
Somebody like you

Кто-то

(перевод)
Как ты смеешь не помнить
Я так хорошо это помню
В тот день, когда ты сломал меня
И толкнул меня в колодец
Как ты смеешь стоять передо мной
И действуй так, как будто тебе все равно
Действуйте так, как будто вы жертва
Как вы никогда не были там
Я прошу у тебя прощения
Но я не дурак
я смотрю на кого-то
Но я вижу тебя
Кто-то сжег
Кто-то в синяках
Некоторые люди сказали
Кто-то запутался
Кто-то пострадал
Кто-то использовал
Некоторые люди сказали
Этим кем-то был ты
Тем не менее, спокойно
Просто позвольте этому скатиться с вас
Но все же я не могу
Я не могу это отпустить
Потому что я вижу тебя
Добро пожаловать в мою голову
Потому что моя голова - твоя голова
Добро пожаловать в мой дом
Потому что мой дом твой
Добро пожаловать в мою постель
Потому что моя кровать твоя
Раньше я уклонялся
Но теперь я не боюсь
Нет, я не боюсь
Потому что я стал
Кто-то сжег
Кто-то в синяках
Некоторые люди сказали
Кто-то похожий на тебя
Кто-то пострадал
Кто-то запутался
Некоторые люди сказали
Кто-то похожий на тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hole In My Heart ft. Livingston 2021
Echo 2021
Go 2008
Toy Soldier 2021
Broken 2008
Say The Word 2020
Fairytale 2020
The Giver 2021
Superkid 2021
War 2020
Carnival 2020
Home 2020
Sandcastle 2020
A Letter to Time 2020
Young 2020
Atlas 2021
Icarus 2021
Come For Me 2008
Once Again 2008
Disease 2008

Тексты песен исполнителя: Livingston

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019