Перевод текста песни Devil Man - Livingston

Devil Man (оригинал)

Would you like to meet your maker?
Would you like to walk a mile in his shoes?
Even if it makes you go insane
Would you like to feel the ocean?
Would you like to feel its arms around you?
Even if it meant you lose your mind?
I don’t know but I’ve been told
An evil man will leave no ghost
It hides away beneath the waves
It changes your life but not today
If time alleviates all pain
I guess we’ll leave it for the longest time
And even if he calls you Israel
Even if he makes you big and strong
Then he breaks you like a twig, like when u were 5
And if he gave you all the answers
To the questions you have yet to find
Run away, away, away, away, away
I don’t know but I’ve been told
An evil man will leave no ghost
It hides away beneath the waves
It changes your life but not today
My God you should have seen
That beautiful day on which the devil came clean
If time alleviates all pain
I guess we’ll leave it for the longest time
I guess we’ll leave it for the longest time
Devilman, oh come to take the pain away away away
Little child oh take this blame away away away away cause
I want, warm skin
I need, to fall in
But I fall to this floor
All I need is this ‘more'
But it’s too late
I don’t know but I’ve been told
An evil man will leave no ghost
It hides away beneath the waves
It changes your life but not today
My God you should have seen
The beautyful day on which the Devil came clean
If time alleviates all pain
I guess we’ll leave it for the longest time
I guess we’ll leave it all
What if I sell my whole life for this
And if I hold my hand out I’m so weak
And if it’s in my song
It’s what I feel, love
Yeh

Человек-Дьявол (перевод)

Хотите встретиться со своим создателем?
Хотели бы вы пройти милю в его ботинках?
Даже если это сводит вас с ума
Хотите почувствовать океан?
Хотели бы вы почувствовать его руки вокруг себя?
Даже если это означало, что вы сошли с ума?
Я не знаю, но мне сказали
Злой человек не оставит призрака
Он прячется под волнами
Это меняет вашу жизнь, но не сегодня
Если время облегчает всю боль
Я думаю, мы оставим это на самое долгое время
И даже если он назовет тебя Израилем
Даже если он сделает тебя большим и сильным
Потом он ломает тебя, как ветку, как когда тебе было 5
И если он дал вам все ответы
На вопросы, которые вам еще предстоит найти
Убегай, прочь, прочь, прочь, прочь
Я не знаю, но мне сказали
Злой человек не оставит призрака
Он прячется под волнами
Это меняет вашу жизнь, но не сегодня
Боже мой, ты должен был видеть
Тот прекрасный день, когда дьявол раскрылся
Если время облегчает всю боль
Я думаю, мы оставим это на самое долгое время
Я думаю, мы оставим это на самое долгое время
Человек-дьявол, о, приди, чтобы убрать боль подальше
Маленький ребенок, о, забери эту вину подальше, потому что
Я хочу, теплая кожа
Мне нужно, чтобы попасть
Но я падаю на этот этаж
Все, что мне нужно, это "больше"
Но уже слишком поздно
Я не знаю, но мне сказали
Злой человек не оставит призрака
Он прячется под волнами
Это меняет вашу жизнь, но не сегодня
Боже мой, ты должен был видеть
Прекрасный день, когда Дьявол признался
Если время облегчает всю боль
Я думаю, мы оставим это на самое долгое время
Я думаю, мы оставим все это
Что, если я продам всю свою жизнь за это
И если я протяну руку, я так слаб
И если это в моей песне
Это то, что я чувствую, любовь
Да