Перевод текста песни Bring The People Together - Live

Bring The People Together (оригинал)

I was lost, I am found
All the buildings are burnt to the ground
I can’t stay, I can’t leave
I can’t do no nothing', not a thing
Do you see your son down on the street?
Is that a gun or just the father that he needs?
Do you cry, do you weep?
Do you see the world as only tragedy?
In the early mornin’there were revelations in my mind
I can hear the masters cryin’out from their graves most every night
Bring the people together
Bring the people together
It’s a crime, this dark time
We wait for presidents who never turn the tide
I find it hard, I find it strange
Go to the movies, have Picasso paint your cage
I’ve had enough, I think I’m done
So sell me down the river, I’ll be waiting there in love
In the early morning there were revelations in my mind
I can hear the masters crying out from the graves most every night
Bring the people together
Bring the people together, yeah
Bring the people together
Bring the people together, yeah
Bring the people together
For the sake of these children we leave behind
Can you remember a time, a time, a time…
I was lost, I am found
All the buildings are burnt to the ground
I can’t stay, I can’t leave
I can’t do no nothing', not a thing
Tell me, is this a nation?
Is this a tribe?
Is this the world or just some everyday beehive?
We need it now, yeah, we need it quick
Listen to lovers, better quit it with this shit…

Соберите Людей Вместе (перевод)

Я был потерян, я найден
Все здания сожжены дотла
Я не могу остаться, я не могу уйти
Я не могу ничего не делать', ничего
Вы видите своего сына на улице?
Это пистолет или просто отец, который ему нужен?
Ты плачешь, ты плачешь?
Вы видите мир только как трагедию?
Ранним утром в моей голове были откровения
Я слышу, как мастера кричат ​​из своих могил каждую ночь
Объедините людей
Объедините людей
Это преступление, это темное время
Мы ждем президентов, которые никогда не переломят ситуацию
Мне это трудно, мне кажется это странным
Сходите в кино, пусть Пикассо раскрасит вашу клетку
Мне было достаточно, я думаю, что я сделал
Так что продайте меня вниз по реке, я буду ждать там в любви
Ранним утром в моей голове были откровения
Я слышу, как мастера кричат ​​из могил каждую ночь
Объедините людей
Собери людей вместе, да
Объедините людей
Собери людей вместе, да
Объедините людей
Ради этих детей мы оставляем позади
Можете ли вы вспомнить время, время, время…
Я был потерян, я найден
Все здания сожжены дотла
Я не могу остаться, я не могу уйти
Я не могу ничего не делать', ничего
Скажите, это нация?
Это племя?
Это мир или просто обычный улей?
Нам это нужно сейчас, да, нам нужно это быстро
Послушайте, любители, лучше покончите с этим дерьмом...