Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn My Head, исполнителя - Live. Песня из альбома Best Of Live, в жанре Иностранный рокTurn My Head(оригинал) | Поворачиваю голову(перевод на русский) |
| Anyone, caught in you mystery | Каждого, кто попадает в твою мистерию, |
| Keep it angry | Ты держишь разгневанным, |
| Keep it wispy | Ты держишь покорным. |
| I've fallen down | Я рухнул, |
| Drunk on your juices | Опьяненный твоими чарами. |
| - | - |
| I turn my head | Я поворачиваю голову, |
| Turn my head | Поворачиваю голову, |
| It's aimed at you | Я смотрю на тебя. |
| - | - |
| Funky temple | Сумасшедший храм, |
| Your dress is torn to shreds | Твое платье изорвано в клочья, |
| Your eyes are crazy | Твои глаза безумны. |
| I bowed to save my head and | Я преклонил колени, чтобы сохранить голову. |
| I can't forget you | Я не могу забыть тебя, |
| But I can't remember | Но и не могу вспомнить. |
| - | - |
| Turn my head | Я поворачиваю голову, |
| Turn my head | Поворачиваю голову, |
| It's aimed at you | Я смотрю на тебя. |
| - | - |
| Oh no, | О нет, |
| We came to love you all day | Мы пришли, чтобы любить тебя всегда. |
| These bastards are leavin' | Эти убл*дки уходят. |
| Somebody's go to stay | Кому-то надо остаться. |
| Whatever we called you | Как бы мы тебя ни называли, |
| It's just a name | Это просто имя, |
| Just a name | Просто имя. |
| - | - |
| I turn my head (turn my head) | Я поворачиваю голову , |
| I turn my head | Я поворачиваю голову, |
| It's aimed at you, yeah love | Я смотрю на тебя, да, любовь... |
| I turn my head (turn my head) | Я поворачиваю голову , |
| I turn my head | Я поворачиваю голову, |
| It's aimed at you | Я смотрю на тебя, |
| It's aimed at you | Я смотрю на тебя. |
Turn My Head(оригинал) |
| Anyone, caught in your mystery |
| Keep it angry |
| Keep it whispy |
| I’ve fallen down |
| Drunk on your juices |
| Turn my head |
| Turn my head |
| It’s aimed at you |
| Funky temple |
| Your dress is torn to shreds |
| Your eyes are crazy |
| I bowed to save my head and |
| I can’t forget you |
| But I can remember |
| Turn my head, turn my head |
| It’s aimed at you |
| Turn my head, turn my head |
| It’s aimed at you, baby, baby |
| Oh no, we came to love you |
| All day these bastards are leavin' |
| Somebody’s go to stay |
| Whatever we called you |
| It’s just a name |
| Just a name |
| Turn my head, (turn my head) |
| Turn my head |
| It’s aimed at you |
| Turn my head, (turn my head) |
| Turn my head |
| It’s aimed at you |
| It’s aimed at you |
| Ahh… |
Поверни Мою Голову(перевод) |
| Любой, пойманный в вашей тайне |
| Держите его злым |
| Держите это шепотом |
| я упал |
| Пьяный от твоих соков |
| Поверни мою голову |
| Поверни мою голову |
| Оно предназначено для вас |
| Веселый храм |
| Ваше платье разорвано в клочья |
| Твои глаза сумасшедшие |
| Я поклонился, чтобы спасти голову, и |
| я не могу тебя забыть |
| Но я помню |
| Поверни мою голову, поверни мою голову |
| Оно предназначено для вас |
| Поверни мою голову, поверни мою голову |
| Он нацелен на тебя, детка, детка |
| О нет, мы полюбили тебя |
| Весь день эти ублюдки уходят |
| Кто-то останется |
| Как бы мы вас ни называли |
| Это просто имя |
| Просто имя |
| Поверни мою голову, (поверни мою голову) |
| Поверни мою голову |
| Оно предназначено для вас |
| Поверни мою голову, (поверни мою голову) |
| Поверни мою голову |
| Оно предназначено для вас |
| Оно предназначено для вас |
| Ах… |
| Название | Год |
|---|---|
| Deep Enough | 2000 |
| The Dolphin's Cry | 1998 |
| All Over You | 2003 |
| Lightning Crashes | 2003 |
| Dance With You | 2003 |
| I Alone | 2019 |
| Selling The Drama | 2003 |
| Lakini's Juice | 2003 |
| Run To The Water | 2003 |
| Forever May Not Be Long Enough | 2000 |
| Hold Me Up | 2019 |
| The Dam At Otter Creek | 2019 |
| Shit Towne | 2019 |
| The Distance | 2003 |
| Iris | 2019 |
| Heaven | 2003 |
| Overcome | 2000 |
| Waitress | 2019 |
| Sparkle | 1998 |
| Stage | 2019 |