| Wanna get lost
| хочу потеряться
|
| In your festival
| На вашем фестивале
|
| Of unlimited possibility
| Безграничных возможностей
|
| I wanna be transformed
| Я хочу преобразиться
|
| By your summer of sorcery
| К твоему лету колдовства
|
| Your perfect feet receive my kisses
| Твои идеальные ступни получают мои поцелуи
|
| While the ground blossoms beneath them
| Пока земля цветет под ними
|
| As if time was not the enemy
| Как будто время не враг
|
| And the the miracles could be ours
| И чудеса могут быть нашими
|
| If the angles would just bequeath them
| Если бы углы просто завещали им
|
| Naive young soldiers smokin' roses
| Наивные молодые солдаты курят розы
|
| Made lovesick by sad trombones
| Усталые от любви грустные тромбоны
|
| Yeah, you give me Rimbaud’s poetry to soothe me
| Да, ты даешь мне стихи Рембо, чтобы успокоить меня.
|
| As I crawled away
| Когда я уполз
|
| On the railway stations cobblestones
| На булыжниках вокзалов
|
| I wanna get lost
| я хочу потеряться
|
| In your festival
| На вашем фестивале
|
| Of unlimited possibility
| Безграничных возможностей
|
| I wanna be transformed
| Я хочу преобразиться
|
| By your summer of sorcery
| К твоему лету колдовства
|
| You were almost undressed
| Ты был почти раздет
|
| And that’s what I wanted
| И это то, что я хотел
|
| Savoring the mystery
| Наслаждаясь тайной
|
| Of what was to come
| Из того, что должно было произойти
|
| Tongues dancing and tickling quivering flesh
| Языки танцуют и щекочут дрожащую плоть
|
| Sweet submission
| Сладкое подчинение
|
| In the shadow of the abandoned dog run
| В тени заброшенного собачьего загона
|
| You stood naked and dreaming in gilded pallor
| Ты стоял голый и мечтал в позолоченной бледности
|
| In the muted light of the August moon
| В приглушенном свете августовской луны
|
| Oh yeah, yes, it is
| О да, да, это
|
| Until visions of eternity strangled your words
| Пока видения вечности не задушили твои слова
|
| And fear of the infinite flared in your eyes
| И страх перед бесконечностью вспыхнул в твоих глазах
|
| And you left me way too soon
| И ты оставил меня слишком рано
|
| I wanna get lost
| я хочу потеряться
|
| In your festival
| На вашем фестивале
|
| Of unlimited possibility
| Безграничных возможностей
|
| I wanna be transformed
| Я хочу преобразиться
|
| By your summer of sorcery
| К твоему лету колдовства
|
| I wanna be the sound
| Я хочу быть звуком
|
| In your symphony of tranquility
| В твоей симфонии спокойствия
|
| Love forever in your garden
| Любовь навсегда в вашем саду
|
| Of unexpected opportunity
| Неожиданная возможность
|
| Live forever in your summer of sorcery
| Живи вечно в своем летнем колдовстве
|
| All my senses
| Все мои чувства
|
| All my senses are awakening
| Все мои чувства пробуждаются
|
| I hear the echo of the jukebox on the wet pavement
| Я слышу эхо музыкального автомата на мокром асфальте
|
| In the summer camp so far away
| В летнем лагере так далеко
|
| I’m a child again
| я снова ребенок
|
| You opened up my eyes again
| Ты снова открыл мне глаза
|
| My sense of wonder is alive again
| Мое чувство чуда снова живо
|
| All my senses
| Все мои чувства
|
| All my senses are awakening
| Все мои чувства пробуждаются
|
| All my senses
| Все мои чувства
|
| I wanna to protect you
| Я хочу защитить тебя
|
| I wanna connect with you
| Я хочу связаться с тобой
|
| I wanna affect you
| Я хочу повлиять на тебя
|
| I wanna reflect with you
| Я хочу поразмышлять с тобой
|
| I wanna be your happy end
| Я хочу быть твоим счастливым концом
|
| I wanna start all over again
| Я хочу начать все сначала
|
| I wanna feel the same pain you do
| Я хочу чувствовать ту же боль, что и ты
|
| I wanna dance in the rain with you
| Я хочу танцевать с тобой под дождем
|
| I wanna celebrate your civility, your utility
| Я хочу отпраздновать вашу вежливость, вашу полезность
|
| Your dignity, and your impossibility
| Ваше достоинство и ваша невозможность
|
| I wanna get high with you
| Я хочу подняться с тобой
|
| I wanna touch the sky with you
| Я хочу прикоснуться к небу с тобой
|
| I wanna fly with you
| я хочу летать с тобой
|
| I wanna die with you
| Я хочу умереть с тобой
|
| I wanna get lost
| я хочу потеряться
|
| In your festival
| На вашем фестивале
|
| Of unlimited possibility
| Безграничных возможностей
|
| I wanna be transformed
| Я хочу преобразиться
|
| By your summer of sorcery
| К твоему лету колдовства
|
| I want to get lost
| Я хочу потеряться
|
| In your forest of eternity
| В твоем лесу вечности
|
| In your galaxy of humility
| В вашей галактике смирения
|
| In your ballet of nobility
| В вашем балете благородства
|
| In your Springtime of fertility
| В вашу весеннюю пору плодородия
|
| In your Autumn of prosperity
| В вашу осень процветания
|
| In your Winter of philanthropy
| В вашей зиме благотворительности
|
| In your Summer of Sorcery
| В ваше лето волшебства
|
| Yeah-yeah
| Ага-ага
|
| In your Summer of Sorcery
| В ваше лето волшебства
|
| Oh yeah
| Ах, да
|
| In your Summer of Sorcery, yeah-yeah
| В твоем летнем колдовстве, да-да
|
| Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
| Да-да-да-да-да, да-да-да-да-да, да-да-да-да-да
|
| We’re gonna walk together on the promenade
| Мы прогуляемся вместе по набережной
|
| We’ll walk together on the promenade
| Мы прогуляемся вместе по набережной
|
| Forever and ever
| Отныне и навсегда
|
| Forever and ever
| Отныне и навсегда
|
| In your Summer of Sorcery
| В ваше лето волшебства
|
| Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da-da-da
| Да-да-да-да-да, да-да-да-да-да, да-да-да-да-да-да-да-да
|
| (In your Summer of Sorcery)
| (В ваше Лето Волшебства)
|
| Oh-da-da-da-da-da-da, oh-da-da-da-da-da-da
| О-да-да-да-да-да-да, о-да-да-да-да-да-да
|
| (In your Summer of Sorcery
| (В твоем Лете Волшебства
|
| In your Summer of Sorcery) | В ваше Лето Волшебства) |