| Checkpoint Charlie (оригинал) | Чекпойнт Чарли (перевод) |
|---|---|
| Checkpoint Charlie | Контрольно-пропускной пункт Чарли |
| Walls so wide, can’t get around it | Стены такие широкие, их невозможно обойти. |
| Walls so high, can’t climb over | Стены такие высокие, через них не перелезть |
| Gotta come down | Должен спуститься |
| Checkpoint Charlie | Контрольно-пропускной пункт Чарли |
| Brothers and sisters on the other side | Братья и сестры с другой стороны |
| Livin' in the shadow of a wall so high | Живу в тени такой высокой стены |
| Make me wanna cry | Заставь меня плакать |
| I know that someday we’ll be together | Я знаю, что когда-нибудь мы будем вместе |
| If we really want it | Если мы действительно этого хотим |
| Nothin' that hurts gonna last forever | Ничего, что болит, не будет длиться вечно |
| Why do we let it happen | Почему мы позволяем этому происходить |
| Or is it that we don’t mind | Или мы не против |
| Somebody bein' punished for their fathers' crimes | Кто-то наказан за преступления своих отцов |
