Перевод текста песни Winds Of Peace - Little Green Cars

Winds Of Peace (оригинал)

The wind of peace
Blows to me from your bedside
I’ve never felt so serene
It’s like I’ve died
In a field of green
You’re the voice inside
My winds of peace
The night can bring so many things
And you can wake up cold
So let me fly on night black wings
To find a feather
That’s made of gold
Even a pig can fly
In winds of peace
When the whole world is still
And nothing moves
A leaf that shakes on the tree
Is telling me
To try to stay strong
One day we’ll set sale
In winds of peace
Little piggies fly
In winds of peace
You’re the voice inside
My winds of peace

Ветры Мира (перевод)

Ветер мира
Дует мне от твоей постели
Я никогда не чувствовал себя таким безмятежным
Как будто я умер
В зеленом поле
Ты голос внутри
Мои ветры мира
Ночь может принести так много вещей
И вы можете проснуться холодно
Так позволь мне летать на черных крыльях ночи
Чтобы найти перо
Это сделано из золота
Даже свинья может летать
На ветрах мира
Когда весь мир неподвижен
И ничего не движется
Лист, который трясется на дереве
говорит мне
Чтобы попытаться остаться сильным
Однажды мы устроим продажу
На ветрах мира
Маленькие поросята летают
На ветрах мира
Ты голос внутри
Мои ветры мира