Перевод текста песни Push - Little Dragon

Push (оригинал)

Push, do you wanna have fun like that?
Push, then let’s stack up the cash
Push, sipping on the good life
Push, push
Aiming for the big win
You want the world to know
Magazine star
Your name lit up in gold
All eyes on you
Better show them right now
Show what you do
Better work it right now
Push, make love to the camera
Push, do you want them to remember you?
Push, …ping for the good life
Push, push
We want
We’ll try, yes try, again, again
You got the facts, the looks
Stop so soon, you’ll win
Push, do you wanna have fun like that?
Push, then let’s stack up the cash
Push, sipping on the good life
Push, push
Aiming for the big dollars
You want the world to know
Magazine star
Your body brushed in gold
Push,
Push, it’s ok, roll over, pull over, yeah, come, come with me, now,
come with me, now
Push, it’s ok, yeah, relax, relax
All eyes on you
Better show them right now
Show what you do
Better work it right now
Push
for fuck sake!

Толкать (перевод)

Пуш, ты хочешь так повеселиться?
Толкай, тогда давайте накапливать деньги
Толкай, потягивая хорошую жизнь
Двутолчковый
Стремление к большой победе
Вы хотите, чтобы мир знал
Звезда журнала
Ваше имя загорелось золотом
Все смотрят на тебя
Лучше покажи их прямо сейчас
Покажи, что ты делаешь
Лучше сделай это прямо сейчас
Толкай, занимайся любовью с камерой
Пуш, ты хочешь, чтобы они тебя запомнили?
Толкай, ... пинг для хорошей жизни
Двутолчковый
Мы хотим
Мы попробуем, да попробуем, снова, снова
У вас есть факты, взгляды
Остановись так скоро, ты выиграешь
Пуш, ты хочешь так повеселиться?
Толкай, тогда давайте накапливать деньги
Толкай, потягивая хорошую жизнь
Двутолчковый
Стремление к большим долларам
Вы хотите, чтобы мир знал
Звезда журнала
Ваше тело покрыто золотом
Толкать,
Толкай, все в порядке, перевернись, остановись, да, пойдем, пойдем со мной, сейчас,
пойдем со мной, сейчас
Нажми, все в порядке, да, расслабься, расслабься
Все смотрят на тебя
Лучше покажи их прямо сейчас
Покажи, что ты делаешь
Лучше сделай это прямо сейчас
Толкать
на хрена!