Перевод текста песни In My Mirror - Little Caesar

In My Mirror (оригинал)

In my mirror, I see a man that’s great, and
In my mirror I see a man I hate
I see reflections of a journey
I see the roads both low and high
'Cause in my mirror I see the subtle truths that live within the lies
In my mirror I see the moon and stars
I see the pain and pleasure, I see the joy and scars
I see the grace and gentle mercy
I see the burdens of the load
'Cause in my mirror I see the lips that mouth the words of tortured souls
I see reflections, and the light of honest decay
I see illusions meltin' away
I see corrections, and the demons I need to slay
I see 'em in my mirror everyday
In my mirror I see the blood and guts
I see a gentle spirit, I see a man that’s nuts
I see the complicated turnings
Of the wheels gone done the road
And in my mirror I see a man who seeks to come in from the cold
And in my mirror I see the growth and evolution of my soul
And in my mirror I see a preacher in the church of Rock n Roll

В Моем Зеркале (перевод)

В моем зеркале я вижу прекрасного мужчину, и
В моем зеркале я вижу мужчину, которого ненавижу
Я вижу отражения путешествия
Я вижу дороги как низкие, так и высокие
Потому что в моем зеркале я вижу тонкие истины, которые живут во лжи
В моем зеркале я вижу луну и звезды
Я вижу боль и удовольствие, вижу радость и шрамы
Я вижу благодать и нежное милосердие
Я вижу бремя груза
Потому что в моем зеркале я вижу губы, которые произносят слова измученных душ
Я вижу отражения и свет честного распада
Я вижу, как иллюзии тают
Я вижу исправления и демонов, которых мне нужно убить
Я вижу их в своем зеркале каждый день
В моем зеркале я вижу кровь и кишки
Я вижу нежный дух, я вижу сумасшедшего человека
Я вижу сложные повороты
Колеса пошли по дороге
И в моем зеркале я вижу человека, который стремится войти с холода
И в своем зеркале я вижу рост и эволюцию моей души
И в своем зеркале я вижу проповедника в церкви рок-н-ролла