Перевод текста песни From The Start - Little Caesar

From The Start - Little Caesar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From The Start , исполнителя -Little Caesar
Песня из альбома: Little Caesar
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Geffen Records Release;

Выберите на какой язык перевести:

From The Start (оригинал)From The Start (перевод)
In the mornin', I hear an empty sound Утром я слышу пустой звук
Like a lonely highway in a lonely town, whoa Как одинокое шоссе в одиноком городе, эй
Was it mercy, like a dog found in a road Было ли это милосердием, как собака, найденная на дороге
Was it loneliness, I just gotta know, oh, oh Было ли это одиночество, я просто должен знать, о, о
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it cries for the better things И он плачет о лучших вещах
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it’s drippin' down the edges that were broken И это капает по краям, которые были сломаны
From the start С самого начала
Like a candle in a summer rain Как свеча под летним дождем
Will it kill the fire, oh, will it douse the flame, whoa Убьет ли это огонь, о, погасит ли это пламя, эй
Know the passion, can you feel the fire Знай страсть, ты чувствуешь огонь
Did you really want me, yeah, was it mere desire, oh, yeah Ты действительно хотел меня, да, это было просто желание, о, да
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it cries for the better things И он плачет о лучших вещах
From the start, we were drifting apart С самого начала мы расходились
With your eyes you would start to sing this sad song Своими глазами ты начнешь петь эту грустную песню
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it cries for the better things И он плачет о лучших вещах
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it’s drippin' down the edges that were broken И это капает по краям, которые были сломаны
Whoa, yeah Вау, да
Like the sugar held from children’s reach Как сахар, недоступный для детей
Like the empty shells washed upon the beach, whoa… Как пустые раковины, выброшенные на берег, эй…
We were hoping we’d find our fortune there Мы надеялись, что найдем там свое счастье
But a fool’s reward, something never shared, no… Но дурацкая награда, что-то, чем никогда не делились, нет...
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it cries for the better things И он плачет о лучших вещах
From the start, we were drifting apart С самого начала мы расходились
With your eyes you would start to sing this sad song Своими глазами ты начнешь петь эту грустную песню
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it cries for the better things И он плачет о лучших вещах
From the start, there’s a tear in my heart С самого начала в моем сердце слеза
And it’s drippin' down the edges that were broken И это капает по краям, которые были сломаны
Na, na, na, na-na-na, na, na, na На, на, на, на-на-на, на, на, на
Na-na-na, na, na, na, na, na На-на-на, на, на, на, на, на
Na, na, na, na-na-na, na, na, na На, на, на, на-на-на, на, на, на
Na-na-na, na, na, na, na, naНа-на-на, на, на, на, на, на
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: