Перевод текста песни Hard Times - Little Caesar

Hard Times - Little Caesar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard Times, исполнителя - Little Caesar. Песня из альбома Little Caesar, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Hard Times

(оригинал)
Monday, Monday mornin'
And I’m shakin' off the beer
Workin' got me jerkin'
Pissed away another year
And they’re takin', what I’m makin'
Tryin' to keep myself alive
I’m a loser, I’m a bruiser
I’m spent at twenty-five
Hard Times
Tryin' to earn a livin'
Hard Times
How long can they last
Hard Times
Blood is what I’m givin'
But all they want is cash
Well they pay me by the hour
But it’s gone in just a flash
Think they own me
Can’t control me
For no small amount of cash
I am tension, I am wrenchin'
I am part of a machine
When I check out, there’ll be no doubt
I’m the worst they’ve ever seen
Hard Times
Tryin' to earn a livin'
Hard Times
How long can they last
Hard Times
Blood is what I’m givin'
But all they want is cash
Hard Times
Tryin' to, tryin' to, tryin' to, tryin' to
Hard Times
How long, how long, how long, how long, how long
Hard Times
Blood is what I’m givin'
But all they want is cash
The almighty dollar
All they want is cash
All they want is cash
All they want is cash
Hey there brother can you spare a dime

Трудные времена

(перевод)
Понедельник, понедельник утром
И я стряхиваю пиво
Работа заставила меня дергаться
Разозлился еще на год
И они берут то, что я делаю
Пытаюсь остаться в живых
Я неудачник, я синяк
Я провел в двадцать пять
Тяжелые времена
Пытаюсь заработать на жизнь
Тяжелые времена
Как долго они могут длиться
Тяжелые времена
Кровь - это то, что я даю
Но все, что им нужно, это наличные
Ну, они платят мне по часам
Но это исчезло в мгновение ока
Думаю, они владеют мной
Не могу контролировать меня
За немалую сумму наличных
Я в напряжении, я мучаюсь
Я часть машины
Когда я выйду, сомнений не будет
Я худшее, что они когда-либо видели
Тяжелые времена
Пытаюсь заработать на жизнь
Тяжелые времена
Как долго они могут длиться
Тяжелые времена
Кровь - это то, что я даю
Но все, что им нужно, это наличные
Тяжелые времена
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Тяжелые времена
Как долго, как долго, как долго, как долго, как долго
Тяжелые времена
Кровь - это то, что я даю
Но все, что им нужно, это наличные
Всемогущий доллар
Все, что им нужно, это наличные
Все, что им нужно, это наличные
Все, что им нужно, это наличные
Привет, брат, не мог бы ты сэкономить ни копейки?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Realm of Junior M.A.F.I.A. ft. The Notorious B.I.G., Jamal Phillips, Little Caesar 1995
Realms of the Junior M.A.F.I.A. ft. The Notorious B.I.G., Jamal Phillips, Little Caesar 1995
Chain Of Fools 1989
Rock-N-Roll State Of Mind 1989
From The Start 1989
In Your Arms 1989
Those Oldies but Goodies ft. The Romans 2014
I Wish It Would Rain 1989
Midtown 1989
Cajun Panther 1989
Wrong Side Of The Tracks 1989
Drive It Home 1989
Little Queenie 1989
Ridin' On 1991
Piece Of The Action 1991
Rum And Coke 1991
Ballad Of Johnny 1991
Ain't Got It 1991
Slow Ride 1991
Pray For Me 1991

Тексты песен исполнителя: Little Caesar

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004