Перевод текста песни Home - Lisa Hannigan

Home (оригинал)

Home so far from home,
So far to go
And we’ve only just begun
And oh, every lie we told
Is written in stone
Every lie we wrote in our bones
And hold on, there’s nothing to pack
We know we’re not coming back
Oh oh Oh oh!
And Oh, every promise that we broke
Is sewn to our clothes
Now we are pinned to the wind I suppose
And oh, every fallen flake of snow
It has to give in
Oh but we spin and we spin and we spin
And hold on, there’s nothing to pack
Lay your heart out, we’re not coming back
Oh oh Oh oh!
Hold on, there’s nothing to pack
Lay your heart out, we’re not coming back.
We’re not coming back

Главная (перевод)

Дом так далеко от дома,
Так далеко идти
И мы только начали
И о, каждая ложь, которую мы сказали
Написано в камне
Каждая ложь, которую мы написали в наших костях
И подождите, нечего упаковывать
Мы знаем, что не вернемся
Ой ой ой ой!
И о, каждое обещание, которое мы нарушили
Пришит к нашей одежде
Теперь мы привязаны к ветру, я полагаю
И о, каждая упавшая снежинка
Он должен уступить
О, но мы крутимся, крутимся и крутимся
И подождите, нечего упаковывать
Выложи свое сердце, мы не вернемся
Ой ой ой ой!
Подожди, нечего упаковывать
Выложи свое сердце, мы не вернемся.
Мы не вернемся