Перевод текста песни Swing It - Liquido

Swing It (оригинал)

l’ll stay now
want you to save my pleasure
don’t you know
love is a state of treasure
Don’t you say you’re here now with me though you will trace that measure
no good now — not now
Though l’d shiver
all daffodils might wither
l will still come with you /I cannot fail
l chose an aim
that you don’t know
no no — not now: l SWING IT
GO BRING IT
IF YOU WANNA SAY NO
NO NO NO /I found passion
to satisfy my sprightliness
she is all l need /I got time still
to make you realize delight
and to see me free — right now
(bring your body…): l SWING IT
GO BRING IT
IF YOU WANNA SAY NO
NO NO NO

Качай Его (перевод)

я останусь сейчас
хочу, чтобы ты сохранил мое удовольствие
разве ты не знаешь
любовь - это состояние сокровища
Разве ты не говоришь, что ты сейчас со мной, хотя ты проследишь эту меру
не хорошо сейчас – не сейчас
Хотя я дрожу
все нарциссы могут засохнуть
я все равно пойду с тобой / я не могу потерпеть неудачу
я выбрал цель
что ты не знаешь
нет нет — не сейчас: КАЧАЮ ЭТО
ПРИНЕСИТЕ ЭТО
ЕСЛИ ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ НЕТ
НЕТ НЕТ НЕТ /Я нашел страсть
чтобы удовлетворить мою живость
она все, что мне нужно / у меня еще есть время
чтобы вы осознали восторг
и увидеть меня свободным — прямо сейчас
(принеси свое тело…): l КАЧАЕМ ЭТО
ПРИНЕСИТЕ ЭТО
ЕСЛИ ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ НЕТ
НЕТ НЕТ НЕТ