Перевод текста песни The Joke Is On You - Liquido

The Joke Is On You (оригинал)

set me back im waiting here in line
since when you said it was supposed to be so
i called you up when i was feeling dead
what can i do?
im acting like a mojo
my chimney stack is burning all the way
im on the track i got nothing to say now
i need you to make me feel relaxed
so call me back and dont say you aint got no track
woooo woooo wooo woooo woooo woooo wooooo
all the things that we can not afford
we cant deny but its your decision or the other
you make me high though i was comin down
you made be fly as if you were a clown
set me back im waiting here in line
since when you said it was supposed to be so
i called you up when i was feeling dead
what can i do?
im acting like a mojo
(building me up, burning me out
why should i quit?
im rockin no doubt.
tell me whats wrong.
what can i do?
forget about that.
the joke is on you.)x2
you made me cry and did not know my name
but i love you, so you’re the one to blame
what can i do to make you feel the same
you treated me as if was a game
whatever comes ill watch you on your way
whoever comes but no one is supposed to say
you were sure of the collection by the gas light
makin love.
lovin' that first time
(building me up, burning me out
why should i quit?
im rockin no doubt.
tell me whats wrong.
what can i do?
forget about that.
the joke is on you.)x3

Это Шутка Над Тобой (перевод)

верните меня, я жду здесь в очереди
с тех пор, как вы сказали, что это должно было быть так
я позвонил тебе, когда чувствовал себя мертвым
Что я могу сделать?
я веду себя как моджо
мой дымоход полностью горит
Я на трассе, мне нечего сказать сейчас
мне нужно, чтобы ты расслабил меня
так что перезвони мне и не говори, что у тебя нет трека
вооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
все, что мы не можем себе позволить
мы не можем отрицать, но это ваше решение или другое
ты делаешь меня высоко, хотя я спускался
ты заставил себя летать, как будто ты клоун
верните меня, я жду здесь в очереди
с тех пор, как вы сказали, что это должно было быть так
я позвонил тебе, когда чувствовал себя мертвым
Что я могу сделать?
я веду себя как моджо
(строит меня, сжигает меня
почему я должен уйти?
я не сомневаюсь.
Скажи мне, что не так.
Что я могу сделать?
Забудь об этом.
шутка над вами.)x2
ты заставил меня плакать и не знал моего имени
но я люблю тебя, так что ты виноват
что я могу сделать, чтобы вы чувствовали то же самое
ты относился ко мне так, как будто это была игра
Что бы ни случилось, я смотрю на тебя в пути
кто бы ни пришел, но никто не должен говорить
ты был уверен в сборе при газовом свете
заниматься любовью.
люблю тот первый раз
(строит меня, сжигает меня
почему я должен уйти?
я не сомневаюсь.
Скажи мне, что не так.
Что я могу сделать?
Забудь об этом.
шутка над вами.)x3