Перевод текста песни Mr.Officer - Liquido

Mr.Officer (оригинал)

Nobody needs to tell
No sign of taste, no fear, no smell
A sort of clash
You won’t expect in slow-mo
No show, no flow, you know
You’re acting like a slow-poke
Got it obsolete
Just break it to the beat
Can’t give the folks a lead
Somebody call me, please
Uphold obscenity
It’s on your telly screen
And god will save the queen
Just give me what I need
Speed up till the automatic pilot will take control
Bang your head!
They say it’s crashing your career
Without a clue I got in here
Is this a place i come across some old bloke
No hope, no slope
Got a standing like a bold oak
No credibility
For some specific need
This is how it’s meant to be
So you’re nice to me
Hey mr.
officer
I got an upper seat
Please mr.
officer
Just give me what i need
Speed up till the automatic pilot will take control
Bang your head

Г-н Офицер (перевод)

Никто не должен рассказывать
Ни вкуса, ни страха, ни запаха
Своего рода столкновение
Вы не ожидаете, что в замедленной съемке
Нет шоу, нет потока, вы знаете
Ты ведешь себя как медлительный
Устарело
Просто сломай его в такт
Не могу дать людям руководство
Кто-нибудь, позвоните мне, пожалуйста
Поддерживать непристойность
Это на экране вашего телевизора
И бог спасет королеву
Просто дай мне то, что мне нужно
Ускоряйтесь, пока автопилот не возьмет на себя управление
Биться головой!
Говорят, это рушит вашу карьеру
Без понятия я попал сюда
Это место, где я встретил какого-то старого парня
Нет надежды, нет склона
Получил положение, как смелый дуб
Нет доверия
Для какой-то конкретной потребности
Вот как это должно быть
Так ты добр ко мне
Привет, мистер.
офицер
У меня есть верхнее место
Пожалуйста, мистер.
офицер
Просто дай мне то, что мне нужно
Ускоряйтесь, пока автопилот не возьмет на себя управление
Биться головой