Перевод текста песни The Truth - Lionheart

The Truth (оригинал)

Now the struggle is the root of all evil
What’s that make you?
I guess it makes me the devil
Divide by the pain but the numbers won’t settle
Because when it rains it pours, it rips right through your shelter
It rips right through your home and cuts deep in your heart
Handcuffs, knives and drugs;
they tore my family apart
Like damn… This can’t be all that life is: unpaid debts, no rest and fake
friends
And when the numbers add up, the math still ends in subtraction
Divide by the pain, you’re left with nothing but fractions
Imagine having the appetite of a beast
But it’s hard to be a lion when there’s nothing to eat
All these cracks in my heart like these cracks in the street
And I’ve been walking so much I swear I can’t feel my feet
But I don’t buckle, no matter the pressure
No matter the wind, the rain, no matter the weather
I am forever, this is the sound of the truth
This is the sound of the truth

правда (перевод)

Теперь борьба - корень всех зол
Что это делает вас?
Думаю, это делает меня дьяволом
Разделите на боль, но цифры не сойдутся
Потому что, когда идет дождь, он льет прямо сквозь ваше убежище.
Он пронзает ваш дом и проникает глубоко в ваше сердце
Наручники, ножи и наркотики;
они разлучили мою семью
Блин… Не может быть, чтобы все было в жизни: долги неоплаченные, без отдыха и фейк
друзья
И когда числа складываются, математика по-прежнему заканчивается вычитанием.
Разделите на боль, у вас не останется ничего, кроме дробей
Представьте, что у вас аппетит зверя
Но трудно быть львом, когда нечего есть
Все эти трещины в моем сердце, как эти трещины на улице
И я так много ходил, что клянусь, я не чувствую ног
Но я не сгибаюсь, несмотря на давление
Независимо от ветра, дождя, независимо от погоды
Я навсегда, это звук правды
Это звук правды