Перевод текста песни New Enemies - Lionheart

New Enemies (оригинал)

Out the grave, no shovel
Raised by a single mother
So I knew about the hustle
Round the dirt, round the rubble
Bottom of the barrel
Did I stut, stut, stutter
I’m back, motherfucker
Still undisputed, still built on struggle
Never trip (Nah) never stumble (Nah)
I don’t buckle, I don’t crumble
Did it one way or another
No love for anyone who doubted me
No love, still making new enemies
My pain deep, stomach empty
How dare (?)
My pain deep, stomach empty
Motherfucker, don’t tear me
Motherfucker, don’t tear me
No love for anyone who doubted me
No love, still making new enemies
No love for anyone who doubted me
No love, still making new enemies
Check my back full of knife wounds
When out the kind you pussies tryna say you have to
Not words from the back of the sharks
These are real scars, real pain and real hurt
Cause when i was doing push-ups on a six bar can
You were flashing for the cameras
With all your friends
But I hope stop back on 'em play pretend
But I was born in the gutter
Motherfucker, that’s where I lived

Новые Враги (перевод)

Из могилы, без лопаты
Воспитана матерью-одиночкой
Так что я знал о суете
Кругом грязь, кругом щебень
Нижняя часть ствола
Я заикался, заикался, заикался
Я вернулся, ублюдок
Все еще бесспорный, все еще основанный на борьбе
Никогда не спотыкайся (нет), никогда не спотыкайся (нет)
Я не сгибаюсь, я не крошусь
Так или иначе
Нет любви к тем, кто сомневался во мне
Нет любви, все еще наживаю новых врагов
Моя боль глубокая, желудок пустой
Как ты смеешь (?)
Моя боль глубокая, желудок пустой
Ублюдок, не рви меня
Ублюдок, не рви меня
Нет любви к тем, кто сомневался во мне
Нет любви, все еще наживаю новых врагов
Нет любви к тем, кто сомневался во мне
Нет любви, все еще наживаю новых врагов
Проверьте мою спину, полную ножевых ран
Когда вы, киски, пытаетесь сказать, что вам нужно
Не слова со спины акул
Это настоящие шрамы, настоящая боль и настоящая боль
Потому что, когда я делал отжимания на шестибарной банке
Вы мигали для камер
Со всеми своими друзьями
Но я надеюсь, что они перестанут играть, притворяясь
Но я родился в канаве
Ублюдок, вот где я жил