Перевод текста песни Burn - Lionheart

Burn (оригинал)

Yeah, living for everything that’s killing me
It’s eating me alive
Conversations with God, asking for one more try
Swear I’ll change my ways, but we both know that’s a lie
Yeah, every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
Every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
I just burn it to the ground
So dig a hole six feet deep
Under the mud and under the leaves
Under my fingernails, and the dirt won’t leave
Scratching at the surface, I just wanna rest in peace
Yeah, every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
Every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
I just burn it to the ground
All the bridges I’ve built
I just burn 'em to the ground, yeah
Been lost out at sea, cold and alone
Take one last breath as the ocean carries me home
Been using pain as my compass, and now I’m sick to my stomach
Been punching out the walls, and you can see the blood on it
And as the water fills my lungs, the sea grips my soul
I take one last breath and let the ocean carry me home
Carry me home

Жечь (перевод)

Да, жить ради всего, что меня убивает.
Он ест меня заживо
Беседы с Богом, прося еще одну попытку
Клянусь, я изменю свой образ жизни, но мы оба знаем, что это ложь
Да, каждый мост, который я построил
Я просто сжигаю его дотла
Каждый мост, который я построил
Я просто сжигаю его дотла
Я просто сжигаю его дотла
Так что выкопайте яму глубиной шесть футов
Под грязью и под листьями
Под ногтями, и грязь не уходит
Царапая по поверхности, я просто хочу покоиться с миром
Да, каждый мост, который я построил
Я просто сжигаю его дотла
Каждый мост, который я построил
Я просто сжигаю его дотла
Я просто сжигаю его дотла
Все мосты, которые я построил
Я просто сжигаю их дотла, да
Был потерян в море, холодный и одинокий
Сделай последний вдох, пока океан несет меня домой
Я использовал боль как компас, и теперь меня тошнит от боли в желудке
Пробивали стены, и вы можете видеть кровь на это
И когда вода наполняет мои легкие, море сжимает мою душу
Я делаю последний вдох и позволяю океану унести меня домой
Проводи меня до дома