Перевод текста песни Born Feet First - Lionheart

Born Feet First (оригинал)

God damn can I
Get a witness?
Try and talk to god but he don’t listen
Pain marches to its own rhythm
So if you listen closer you can hear what I’m feelin
Oh god I’m losing control
Fire in my eyes & my skin too tight
The pain is callin I’m coming home…
STILL
Got this chip on my shoulder
STILL
Right on the edge and getting closer
STILL
Searching for some type of closure
Not there yet and I’m only getting older
STILL
Bitter and cold for no reason
STILL
Going to war with my demons
STILL
The son of my father
Born feet first baptized in vodka
Paranoid and I don’t wanna show it
Got the shakes and I can’t control it
Hit the brakes I don’t know where I’m going
And man in the mirror?
Man, I don’t even know him
Oh god I’m losing control
Haven’t eaten in 10 days
You can feel my rib cage
Trust me we are not the same
Trust me we are not the same

Родился Ногами Вперед (перевод)

Черт возьми, я могу
Получить свидетеля?
Попробуй поговорить с богом, но он не слушает
Боль движется в своем собственном ритме
Так что, если вы прислушаетесь, вы сможете услышать, что я чувствую
О боже, я теряю контроль
Огонь в моих глазах и слишком тугая кожа
Боль зовет, я возвращаюсь домой…
ВСЕ ЕЩЕ
Получил этот чип на моем плече
ВСЕ ЕЩЕ
Прямо на краю и все ближе
ВСЕ ЕЩЕ
Поиск определенного типа закрытия
Еще нет, и я только становлюсь старше
ВСЕ ЕЩЕ
Горький и холодный без причины
ВСЕ ЕЩЕ
Иду на войну с моими демонами
ВСЕ ЕЩЕ
Сын моего отца
Родившиеся ноги сначала крестятся в водке
Параноик, и я не хочу этого показывать
Меня трясет, и я не могу это контролировать
Нажмите на тормоз, я не знаю, куда я иду
А человек в зеркале?
Чувак, я даже не знаю его
О боже, я теряю контроль
Не ел 10 дней
Вы можете чувствовать мою грудную клетку
Поверь мне, мы не одинаковы
Поверь мне, мы не одинаковы