Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Filler, исполнителя - Lionheart. Песня из альбома The Will to Survive, в жанре
Дата выпуска: 12.02.2009
Лейбл звукозаписи: I Scream
Язык песни: Английский
Filler(оригинал) |
This world will pull you down |
Gotta fight to survive |
Just to make it out alive |
And that’s real |
Got laid off on a tuesday night |
Two weeks later the money ran dry |
Can’t turn on the heat, can’t afford the lights |
How’s he gonna make this right? |
Got a wife all alone with two kids at home |
And one on the way |
And he can’t find a job so he lost his car |
Now the rent is late |
Theres gotta be a better way |
This world will pull you down |
Gotta fight to survive |
Just to make it out alive |
And that’s real |
Down at the liquor store |
He’s pacing back and forth in front of the door |
Pulls the ski mask over his head |
Prays to god and decides, it’s time to go in |
«Now everybody get the f*ck on the floor |
This ain’t like me, iv’e never done this before |
Just give me the money and noone gets hurt.» |
Then one shot from a cop left him dead on the floor |
Step back, and take a look within |
Are you that much different from him? |
Where the f*ck do you draw the line |
On how to survive? |
This world will pull you down |
Gotta fight to survive |
Just to make it out alive |
And that’s real |
Times like these |
Pull crimes like these |
Out of honest men |
Over and over again |
Наполнитель(перевод) |
Этот мир потянет тебя вниз |
Должен бороться, чтобы выжить |
Просто чтобы выжить |
И это реально |
Уволили во вторник вечером |
Через две недели деньги кончились |
Не могу включить отопление, не могу позволить себе свет |
Как он собирается это исправить? |
Есть жена совсем одна с двумя детьми дома |
И один в пути |
И он не может найти работу, поэтому потерял машину |
Теперь арендная плата опаздывает |
Должен быть лучший способ |
Этот мир потянет тебя вниз |
Должен бороться, чтобы выжить |
Просто чтобы выжить |
И это реально |
В винном магазине |
Он ходит взад и вперед перед дверью |
Натягивает лыжную маску на голову |
Молится богу и решает, пора идти |
«Теперь все ебутся на пол |
Это не похоже на меня, я никогда не делал этого раньше |
Просто дай мне деньги, и никто не пострадает». |
Затем один выстрел полицейского оставил его мертвым на полу |
Сделайте шаг назад и загляните внутрь |
Вы так сильно отличаетесь от него? |
Где, черт возьми, ты проводишь черту? |
О том, как выжить? |
Этот мир потянет тебя вниз |
Должен бороться, чтобы выжить |
Просто чтобы выжить |
И это реально |
Такие моменты |
Потяните такие преступления |
Нечестные мужчины |
Снова и снова |