Перевод текста песни La reine des pommes - Lio

La reine des pommes - Lio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La reine des pommes, исполнителя - Lio. Песня из альбома Amour toujours, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.04.1983
Лейбл звукозаписи: Ze
Язык песни: Французский

La reine des pommes

(оригинал)
Toi celle qui t’aime, c’est bien la reine des pommes
Comme lisabeth, je porte une couronne
J’suis la reine des pommes, mais toi pour qui j’en pince
Tu s’ras pas mon prince, j’suis la reine des pommes
Toi celle qui t’aime, c’est bien la reine des pommes
Pluriel, majestatif: reine des pommes, nous sommes
J’suis la reine des pommes, j’t’ai donn mon coeur, bien
Que j’rgne pas sur le tien, j’suis la reine des pommes
Celle-l, elle en redemande, elle a le got du dsastre et elle est gourmande
T’aurais tort de t’gner puisqu’elle te tend
L’autre joue, vas-y, au fond c’est c’qu’elle attend
Elle le sait qu’t’es un salaud, un beau salaud, mon Dieu, un si beau salaud
Tu souris lorsque pleure ton tlphone
Tu dcroches mme pas, tu this «Sonne»
Toi celle qui t’aime, c’est bien la reine des pommes
Comme lisabeth, je porte une couronne
Toi celle qui t’aime, c’est bien la reine des pommes
Pluriel, majestatif: reine des pommes, nous sommes
J’suis la reine des pommes, mais toi pour qui j’en pince
Tu s’ras pas mon prince, j’suis la reine des pommes
Celle-l, elle leur court derrire, les catastrophes, elle en a fait une carrire
Quand elle les rattrape elle s’tonne encore
D’aller terminer sa course dans le dcor
Elle a pas encore compris, elle aurait plus d’chances de gagner la loterie
La tranche de Nol, le lot d’un milliard
Que d’obtenir de ta part mme un regard.

Королева яблок

(перевод)
Ты тот, кто любит тебя, королева яблок
Как Лизабет, я ношу корону
Я королева яблок, но ты, в кого я влюблен
Ты не будешь моим принцем, я яблочная королева
Ты тот, кто любит тебя, королева яблок
Множественное число, величественный: королева яблок, мы
Я яблочная королева, я отдала тебе свое сердце, ну
Что я не властвую над твоим, я королева яблок
Эта, она умоляет о большем, у нее есть вкус к катастрофе, и она жадная
Было бы неправильно беспокоиться, так как она обращается к вам
Другая щека, давай, в глубине души она ждет
Она знает, что ты ублюдок, красивый ублюдок, Боже мой, такой красивый ублюдок
Ты улыбаешься, когда твой телефон плачет
Ты даже трубку не берешь, говоришь "Звони"
Ты тот, кто любит тебя, королева яблок
Как Лизабет, я ношу корону
Ты тот, кто любит тебя, королева яблок
Множественное число, величественный: королева яблок, мы
Я королева яблок, но ты, в кого я влюблен
Ты не будешь моим принцем, я яблочная королева
Эта, она бежит за ними, бедствия, она сделала на этом карьеру
Когда она догоняет их, она все еще удивляется
Чтобы пойти и закончить свою гонку в декорациях
Она еще не поняла, у нее больше шансов выиграть в лотерею
Кусочек Рождества, партия на миллиард
Чем получить от тебя хотя бы взгляд.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le Banana Split 2005
Sage comme une image 2005
Fitcheck 2021
Tétéou ? ft. Jacky 1983
J'obtiens toujours tout ce que je veux ft. Lio 2016
La panthère rose 1980
Oz 1980
You Go to My Head 2008
Sorgen 2021
Les brunes comptent pas pour des prunes 2008
SIE TANZT 2021
Deine Party 2021
Veste du soir 2017
Fallait pas commencer 2005
Chauffeur suivez cette voiture 2005
Les deux pour le prix d'une 1986
Je casse tout ce que je touche 1986
Plus je t'embrasse 2005
Motus à la Muette 2005
Zip a Doo Wah 2005

Тексты песен исполнителя: Lio