Перевод текста песни Deine Party - Lio

Deine Party (оригинал)

Ja wir komm´n auf deine Party
So wie Garfield
Fühl mich grad so wie Garfield
Party all Day wie Garfield
(yeah, yeah)
[Hook (Lio):}
Ja wir komm´n auf deine Party
In ´nem Rari
Nur ein Blick von deiner Barbie
Sie ist verliebt
Beschweren sich über mein Fahrstil
Aber quasi
Ist mir egal, denn ich hab grad viel
Fame wie Garfield
Damn!
Ja ich trink aus
Und ich geb dir einen Drink aus
Meine Kette, sie ist iced-out
Nein noch nicht abr sch*** drauf
Du wirfst dein Geld raus für Klamotten
Abr kannst nicht mit uns chill´n
Trabbey, Lio uns hat niemand hier geholfen zu gewinn´
Ja mit 16 war es Bierpong
Heute ist es Gin
Kumpels rufen mich auf WhatsApp an
Auf Nummer geh nicht
Mit meiner Gang lauf durch ein Park und Leute fragen: «Wo gehts hin?»
Ziehen Drifts in einem Porsche auf dem Mittleren Ring
Kaufen uns literweise Wein, wenn wir im Englischen sind
Steig erst in U-Bahn und fahr heim nachdem die Sonne aufging
So viele Fake-Ass-Leute wollen jetzt auf einmal wieder Freunde sein
Safe sag ich irgendwann mal «Ja»
Aber heute «Nein»
Girls schreiben mir DM´s «Bei mir Party, hast du heute Zeit?»
Ich hab nicht mal wirklich Bock, aber ich komm vorbei
[Hook (Lio):}
Ja wir komm´n auf deine Party
In ´nem Rari
Nur ein Blick von deiner Barbie
Sie ist verliebt
Beschweren sich über mein Fahrstil
Aber quasi
Ist mir egal, denn ich hab grad viel
Fame wie Garfield
Damn!
Ja ich trink aus
Und ich geb dir einen Drink aus
Meine Kette, sie ist iced-out
Nein noch nicht aber sch*** drauf
Sch*** auf dich, wenn du nicht gönnst wenn´s dich nice haut
Nicht die Watch sondern die Träume hier sind iced-out
VVS auf meiner Haut es glitzert Feinstaub
Ja wenn Trabbey einen baut, bist du passed out
Baby nur noch ein
Ich hab die Stadt auf meiner Wade man
Ja wir packen Bayern wieder auf die Karte man
Bin am Gärtner und bin voll wie 100 Badewann
Augustiner ist ne Liebe die ich hatte man
Sie vertreibt sich ihre Zeit mit mir doch ich wollte mehr
Sie wollte nur die Balenciagas wollte mit mir ans Meer
Verlier mich wieder, stell den Gin kalt
Ohne Sinn und ohne Inhalt
[Hook (Lio):}
Ja wir komm´n auf deine Party
In ´nem Rari
Nur ein Blick von deiner Barbie
Sie ist verliebt
Beschweren sich über mein Fahrstil
Aber quasi
Ist mir egal, denn ich hab grad viel
Fame wie Garfield
Damn!
Ja ich trink aus
Und ich geb dir einen Drink aus
Meine Kette, sie ist iced-out
Nein noch nicht aber sch*** drauf

Deine Party (перевод)

Да, мы придем к вам на вечеринку
Прямо как Гарфилд
Чувствую себя Гарфилдом прямо сейчас
Вечеринка весь день, как Гарфилд
(Ага-ага)
[Крючок (Лио):}
Да, мы придем к вам на вечеринку
В рари
Просто взгляд от вашей Барби
Она влюблена
Жалоба на мой стиль вождения
Но почти
Мне все равно, потому что у меня сейчас много
Слава как Гарфилд
Проклятие!
Да, я пью
И я куплю тебе выпить
Моя цепь обледенела
Нет, еще нет, но черт возьми
Вы тратите деньги на одежду
Но вы не можете расслабиться с нами
Trabbey, Lio никто здесь не помог нам победить
Да, в 16 это был бир-понг
Сегодня это джин
Друзья звоните мне в WhatsApp
Не играй в число
Я иду по парку со своей бандой, и люди спрашивают: «Куда вы идете?»
Драг дрифты на Porsche на кольце Mittlerer Ring
Купите нам галлоны вина, когда мы на английском
Сначала садитесь в метро и возвращайтесь домой после восхода солнца.
Так много людей с фальшивыми задницами хотят снова стать друзьями
Я скажу «да» в какой-то момент
Но сегодня «нет»
Девочки пишут мне в ДМ "Вечеринка у меня дома, ты сегодня свободен?"
Я даже не очень в настроении, но я приду
[Крючок (Лио):}
Да, мы придем к вам на вечеринку
В рари
Просто взгляд от вашей Барби
Она влюблена
Жалоба на мой стиль вождения
Но почти
Мне все равно, потому что у меня сейчас много
Слава как Гарфилд
Проклятие!
Да, я пью
И я куплю тебе выпить
Моя цепь обледенела
Нет, еще нет, но черт возьми
Пошел ты, если ты не побалуешь себя, когда это приятно
Не часы, а мечты здесь ледяные
ВВС на моей коже блестит мелкая пыль
Да, если Trabbey его построит, ты вырубишься.
детка, еще один
У меня есть город на моем теленке
Да, мы вернем Баварию на карту.
Я у садовника, и я полон, как 100 ванн
Августинер - это любовь, которую я имел, мужчина
Она убивает со мной время, но я хотел большего
Она просто хотела, чтобы Баленсиаги хотели поехать со мной на море.
Потеряй меня снова, охлади джин
Без смысла и без содержания
[Крючок (Лио):}
Да, мы придем к вам на вечеринку
В рари
Просто взгляд от вашей Барби
Она влюблена
Жалоба на мой стиль вождения
Но почти
Мне все равно, потому что у меня сейчас много
Слава как Гарфилд
Проклятие!
Да, я пью
И я куплю тебе выпить
Моя цепь обледенела
Нет, еще нет, но черт возьми