Перевод текста песни L'étendue des dégâts - Lio

L'étendue des dégâts - Lio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'étendue des dégâts , исполнителя -Lio
Песня из альбома: Je garde quelques images... pour mes vies postérieures
В жанре:Поп
Дата выпуска:02.11.2008
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Sterne

Выберите на какой язык перевести:

L'étendue des dégâts (оригинал)Степень повреждения (перевод)
Je parcours l'étendue des dégâts, je ramasse les pierres tombées Я иду по степени повреждения, я поднимаю упавшие камни
Je les mets dans mes poches comme le petit poucet, à notre mémoire Я кладу их в карманы, как мизинец, в память о нас.
Je prends des pierres et du ciment Я беру камни и цемент
Je rebâtis les murs d’une nouvelle maison Я восстанавливаю стены нового дома
Je travaille dur à notre image Я много работаю над нашим имиджем
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée У меня есть идеи, я первый поражен
J’ai trouvé des sœurs, j’ai perdu des frères Я нашел сестер, я потерял братьев
Les enfants courent dans la maison Дети бегают по дому
Je mets cinq six sept couverts, tout est ouvert à notre désir Я положил пять шесть семь крышек, все открыто для нашего желания
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée У меня есть идеи, я первый поражен
Je parcours l'étendue des dégâts, je soulève les pierres sous mes pas Я иду размер ущерба, я поднимаю камни под ногами
Aux questions des enfants, j’ai tendance à ouvrir les bras На детские вопросы я склонен раскрывать объятия
Et aux questions des grands, je fais à mon idée, à mon idée И на вопросы взрослых, я делаю свое дело, свое дело
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatéeУ меня есть идеи, я первый поражен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: