Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yukon, исполнителя - Lindemann.
Дата выпуска: 29.06.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Yukon(оригинал) | Юкон*(перевод на русский) |
Your soul is black | Твоя душа черна. |
Your blood is cold | Твоя кровь холодна. |
Your skin is rough | Твоя кожа груба. |
You have a heart of gold | У тебя золотое сердце. |
Your face so dark | У тебя хмурое лицо. |
Feel clammy hair | Ощущение липких волос |
Upon your flesh | На твоем теле. |
Wet creatures everywhere | Вокруг мокрые твари, |
Gives me a shiver | Даже мурашки по коже. |
- | - |
Wild river | Дикая река, |
You stole my eyes | Ты меня ослепила |
Never gave them back | И до сих пор не вернула трезвый взгляд. |
You tried to kiss me | Ты пыталась меня целовать, |
And sent a shiver | Пуская дрожь |
Round my neck | По шее. |
Wild river | Дикая река, |
Wet golden shrine | Измокшая золотая святыня. |
You sold my mind and | Ты затуманила мой разум золотом |
Tried to kill me | И пыталась меня убить, |
Sent a shiver down my spine | Пуская дрожь по хребту. |
- | - |
You hate the sun | Ты ненавидишь солнце, |
But rain is nice | Тебе приятен дождь. |
You love the snow | Ты любишь снег, |
But you are afraid of ice | Но ты боишься льда. |
- | - |
You're dressed in mud | Одеянья твои из тины, |
Unsafe to dive | Нырять опасно. |
I want your gold | Мне нужно твоё золото, |
But you... | Но тебе... |
You want my life | Тебе нужна моя жизнь, |
You want my life | Тебе нужна моя жизнь... |
- | - |
Wild river | Дикая река, |
You stole my eyes | Ты меня ослепила |
Never gave them back | И до сих пор не вернула трезвый взгляд. |
You tried to kiss me | Ты пыталась меня целовать, |
Send a shiver down my neck | Пуская дрожь по шее. |
- | - |
Wild river | Дикая река, |
Wet golden shrine | Измокшая золотая святыня. |
You sold my mind | Ты затуманила мой разум золотом |
And tried to kill me | И пыталась меня убить, |
Send a shiver down my spine | Пуская дрожь по хребту. |
- | - |
You tried to drown me | Ты пыталась меня утопить, |
Never mind to swim | Ничего страшного, я выплыву. |
And tried to eat me | Ты пыталась меня поглотить. |
Put a shiver on my skin | Даже мурашки по коже. |
- | - |
You tried to hold me | Ты пыталась меня задержать |
With million things | Миллионом способов. |
And tried to heal me | И ты пыталась меня исцелить, |
Wash of my sins | Смыв мои грехи. |
- | - |
Your kingdom come | Да приидет Царствие твоё... |
We kneeling on the planks | Мы преклонились, стоя на досках. |
All the trees | Все деревья |
Bend over on the banks | У берегов склонились. |
Gives me a shiver | Даже мурашки по телу... |
- | - |
Wild river | Дикая река, |
You stole my eyes | Ты меня ослепила |
Never gave them back | И до сих пор не вернула трезвый взгляд. |
You tried to kiss me | Ты пыталась меня целовать, |
Send a shiver down my neck | Пуская дрожь по шее. |
- | - |
White river | Дикая река, |
Wet golden shrine | Измокшая золотая святыня. |
You sold my mind | Ты затуманила мой разум золотом |
And tried to kill me | И пыталась меня убить, |
Send a shiver down my spine | Пуская дрожь по хребту. |
- | - |
You tried to hold me | Ты пыталась меня задержать |
With million things | Миллионом способов. |
And tried to eat me | Ты пыталась меня поглотить, |
Bite off my skins | Содрать последнее. |
- | - |
You tried to drown me | Ты пыталась меня утопить, |
And never mind to swim | Ничего страшного, я выплыву. |
You tried to kill me | Ты пыталась меня погубить. |
And send a shiver on my skin | Аж мурашки по коже. |
- | - |
Yukon(оригинал) | Юкон*(перевод на русский) |
- | - |
Your soul is black | Душа черна, |
Your blood is cold | А кровь — как лёд. |
Your skin is rough | И груб покров, |
You have a heart of gold | Что злато бережёт. |
Your face so dark | Твой взгляд тяжёл, |
Feel clammy hair | Он сеет страх. |
Upon your flesh | Тьма мокрых чудищ |
Wet creatures everywhere | Плывет в моих глазах... |
Gives me a shiver | И дрожь по телу... |
- | - |
Wild river | Навеки |
You stole my eyes | Я ослеплен |
Never gave them back | дикою рекой, |
You tried to kiss me | Моей любимой, |
And sent a shiver | До дрожи ласковой |
Round my neck | со мной. |
- | - |
Wild river | Навеки |
Wet golden shrine | Погряз мой разум |
You sold my mind and | В златую топь, |
Tried to kill me | И, умирая, |
Sent a shiver down my spine | Я восхваляю святую копь. |
- | - |
You hate the sun | Так жжется солнце, |
But rain is nice | Ты ждешь дождя. |
You love the snow | Так ласков снег, |
But you are afraid of ice | Пока на тебе нет льда. |
- | - |
You're dressed in mud | Укрывшись тиной, |
Unsafe to dive | Меня зовешь: |
I want your gold | "Бери же сердце, |
But you... | взамен... |
You want my life | Оставь свое, |
You want my life | Оставь свое..." |
- | - |
Wild river | Навеки |
You stole my eyes | Я ослеплен |
Never gave them back | Дикою рекой, |
You tried to kiss me | Моей любимой, |
Send a shiver down my neck | До дрожи ласковой со мной. |
- | - |
Wild river | Навеки |
Wet golden shrine | Погряз мой разум |
You sold my mind | В златую топь, |
And tried to kill me | И, умирая, |
Send a shiver down my spine | Я восхваляю святую копь. |
- | - |
You tried to drown me | Пусть воды жадны, |
Never mind to swim | Меня не побороть. |
And tried to eat me | Пусть беспощадно |
Put a shiver on my skin | Они мою глодают плоть, |
- | - |
You tried to hold me | Пусть скрутят тело |
With million things | В миллион цепей... |
And tried to heal me | Смывайте, воды, |
Wash of my sins | Грех с души моей! |
- | - |
Your kingdom come | Смотри вперед, |
We kneeling on the planks | Приидет Царствие... |
All the trees | Ивы у вод |
Bend over on the banks | Склонились надвое, |
Gives me a shiver | И дрожь по телу... |
- | - |
Wild river | Навеки |
You stole my eyes | Я ослеплен |
Never gave them back | Дикою рекой, |
You tried to kiss me | Моей любимой, |
Send a shiver down my neck | До дрожи ласковой со мной. |
- | - |
White river | Навеки |
Wet golden shrine | Погряз мой разум |
You sold my mind | В златую топь, |
And tried to kill me | И, умирая, |
Send a shiver down my spine | Я восхваляю святую копь. |
- | - |
You tried to hold me | Сковала тело |
With million things | В миллион цепей... |
And tried to eat me | Глодать хотела |
Bite off my skins | Аж до костей. |
- | - |
You tried to drown me | Поток проклятый, |
And never mind to swim | Меня не побороть! |
You tried to kill me | Знай, что напрасно |
And send a shiver on my skin | Ты мою глодаешь плоть. |
- | - |
Yukon(оригинал) |
Your soul is black |
Your blood is cold |
Your skin is rough |
You have a heart of gold |
Your face so dark |
Feel clammy hair |
Upon your flesh |
Wet creatures everywhere |
Gives me a shiver |
Wild river |
You stole my eyes |
Never gave them back |
You tried to kiss me |
And sent a shiver |
Round my neck |
Wild river |
Wet golden shrine |
You sold my mind and |
Tried to kill me |
Sent a shiver down my spine |
You hate the sun |
But rain is nice |
You love the snow |
But you are afraid of ice |
You’re dressed in mud |
Unsafe to dive |
I want your gold |
But you want my life |
Wild river |
You stole my eyes |
Never gave them back |
You tried to kiss me |
And sent a shiver |
Round my neck |
Wild river |
Wet golden shrine |
You sold my mind and |
Tried to kill me |
Sent a shiver down my spine |
You tried to drown me |
Never mind to swim |
And tried to eat me |
Put a shiver on my skin |
You tried to hold me |
With million fins |
And tried to heal me |
Wash off my sins |
Your kingdom come |
We kneeling on the planks |
All the trees bend over on the banks |
Gives me a shiver |
Wild river |
You stole my eyes |
Never gave them back |
You tried to kiss me |
And sent a shiver |
Round my neck |
Wild river |
Wet golden shrine |
You sold my mind and |
Tried to kill me |
Sent a shiver down my spine |
You tried to hold me |
With million fins |
And tried to eat me |
Bite of my sins |
You tried to drown me |
Never mind to swim |
And tried to kill me |
Set a shiver on my skin |
Юкон(перевод) |
Твоя душа черная |
Твоя кровь холодна |
Ваша кожа грубая |
У тебя золотое сердце |
Твое лицо такое темное |
Почувствуйте липкие волосы |
На твоей плоти |
Влажные существа повсюду |
вызывает у меня дрожь |
Дикая река |
Ты украл мои глаза |
Никогда не возвращал их |
Ты пытался поцеловать меня |
И послал дрожь |
Вокруг моей шеи |
Дикая река |
Мокрая золотая святыня |
Ты продал мой разум и |
Пытался убить меня |
Послал дрожь по моему позвоночнику |
Ты ненавидишь солнце |
Но дождь хорош |
Ты любишь снег |
Но ты боишься льда |
Ты одет в грязь |
Небезопасно нырять |
Я хочу твое золото |
Но ты хочешь моей жизни |
Дикая река |
Ты украл мои глаза |
Никогда не возвращал их |
Ты пытался поцеловать меня |
И послал дрожь |
Вокруг моей шеи |
Дикая река |
Мокрая золотая святыня |
Ты продал мой разум и |
Пытался убить меня |
Послал дрожь по моему позвоночнику |
Ты пытался утопить меня |
Не против поплавать |
И пытался съесть меня |
Положите дрожь на мою кожу |
Ты пытался удержать меня |
С миллионом плавников |
И пытался исцелить меня |
Смой мои грехи |
Ваше королевство придет |
Мы на коленях на досках |
Все деревья склоняются над берегами |
вызывает у меня дрожь |
Дикая река |
Ты украл мои глаза |
Никогда не возвращал их |
Ты пытался поцеловать меня |
И послал дрожь |
Вокруг моей шеи |
Дикая река |
Мокрая золотая святыня |
Ты продал мой разум и |
Пытался убить меня |
Послал дрожь по моему позвоночнику |
Ты пытался удержать меня |
С миллионом плавников |
И пытался съесть меня |
Укус моих грехов |
Ты пытался утопить меня |
Не против поплавать |
И пытался убить меня |
У меня дрожь на коже |