Перевод текста песни Vem - Linda Bengtzing

Vem (оригинал)

Du kan inte förneka
Du kan inte se var
Genom tårfyllda blickar och tomma glas
Kommer sanningar fram
Alla tempel av lycka
Har vi byggt utav luft
Genom ödets totala obeveklighet
Har vi lämnat varann
Ge mig ett tecken
Hjälp mig förstå
Hur kärlek kan dö
Men man fortsätter leva ändå
Vem kan va sann mot sig själv med en lögn
Vem kan ge hopp utan tro påen dröm
Vem kan ge liv åt de vägar som bär vårt kall
Om vi inte söker romans
Du kan be mig om målet
Du kan be mig om svar
Du kan be mig om vad som helst
Men du kan inte be mig va kvar
Varje ord vi sa
Växte till tvåolika språk
Du kan inte försvara eller
Fåtillbaks det du aldrig gav
Ge mig ett tecken
Hjälp mig förstå
Hur vägen tog slut
Men vi fortsätter gåändå
Vem kan va sann mot sig själv med en lögn
Vem kan ge hopp utan tro påen dröm
Vem kan ge liv åt de vägar som bär vårt kall
Som speglar vårt innersta jag
Om vi inte söker romans

Поставляется (перевод)

Вы не можете отрицать
Вы не можете видеть, где
Сквозь слезящиеся взгляды и пустые стаканы
Истины появляются
Все храмы счастья
Мы построили из воздуха
Сквозь тотальную безжалостность судьбы
Мы оставили друг друга
Дай мне знак
Помогите мне понять
Как любовь может умереть
Но ты все еще жив
Кто может быть верен себе с ложью
Кто может дать надежду, не веря в мечту
Кто может дать жизнь дорогам, которые несут наш холод
Если мы не ищем романтики
Вы можете спросить меня о цели
Вы можете попросить меня ответить
Вы можете спросить что угодно
Но ты не можешь спросить меня, что осталось
Каждое слово, которое мы сказали
Вырос на двух разных языках
Вы не можете защищаться или
Верните то, что вы никогда не давали
Дай мне знак
Помогите мне понять
Чем закончилась дорога
Но мы все равно продолжаем
Кто может быть верен себе с ложью
Кто может дать надежду, не веря в мечту
Кто может дать жизнь дорогам, которые несут наш холод
Что отражает наши сокровенные сущности
Если мы не ищем романтики