Перевод текста песни Kan du se - Linda Bengtzing

Kan du se (оригинал)

Är allt en dröm
Har vi båda redan glömt
Vill stanna kvar
och se när natten blir till dag
Vad händer nu
Och kan vi hitta vägen ut
Till det som var
Det känns som alla frågorna fått svar
Jag hör dina andetag
Här stannar jag kvar
Kan du se hur allting ändrar sig
Hur allting går igen
Och aldrig mer står vi två där igen
Kan du se hur allting ordnar sig
Hur allting går igen
Jag tar din hand
Och plötsligt ser
vår sång försvann
Du känner mig
Ooh, jag vill aldrig lämna dig
Jag hör dina andetag
Här stannar jag kvar
Kan du se hur allting ändrar sig
Hur allting går igen
Och aldrig mer står vi två där igen
Kan du se hur allting ordnar sig
Hur allting går igen
Nu står vi här en sista gång
Oh, som jag har längtat
Vi ser allt klart och börjar om
Just när dimman lättar
Kan du se hur allting ändrar sig
Hur allting går igen
Och aldrig mer står vi två där igen
Kan du se hur allting ändrar sig
Hur allting går igen
Och aldrig mer står vi två där igen
Kan du se
Kan du se hur allting går igen

Вы можете видеть (перевод)

Все ли сон
Мы оба уже забыли
Хочет остаться
и увидишь, когда ночь станет днем
Что происходит сейчас
И можем ли мы найти выход
К чему было
Такое ощущение, что на все вопросы ответили
Я слышу твое дыхание
я остаюсь здесь
Вы видите, как все меняется
Как все идет снова
И никогда больше мы вдвоем не будем стоять там снова
Вы видите, как все работает
Как все идет снова
я беру тебя за руку
И вдруг посмотри
наша песня исчезла
Ты знаешь меня
О, я никогда не хочу оставлять тебя
Я слышу твое дыхание
я остаюсь здесь
Вы видите, как все меняется
Как все идет снова
И никогда больше мы вдвоем не будем стоять там снова
Вы видите, как все работает
Как все идет снова
Теперь мы стоим здесь в последний раз
О, как я жаждал
Мы видим все ясно и начинаем снова
Как только туман рассеется
Вы видите, как все меняется
Как все идет снова
И никогда больше мы вдвоем не будем стоять там снова
Вы видите, как все меняется
Как все идет снова
И никогда больше мы вдвоем не будем стоять там снова
Видишь
Вы видите, как все идет снова