Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why, исполнителя - Limp Bizkit. Песня из альбома Greatest Hitz, в жанре Ню-металДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Flip, Geffen
Язык песни: Английский
Why(оригинал) | Почему?(перевод на русский) |
| It might take too long to turn the lights back on | Чтобы снова зажечь свет, может понадобиться слишком много времени. |
| I guess I lay awake, I guess I'll lay here and pray | Наверное, потому что я не сплю, просто лежу и буду лежать здесь и просить: |
| Could you pour me one more drink? A glass of gasoline | Нальешь мне, пожалуйста, еще? Стакан бензина, |
| Help me burn my pain, light me up in the rain | Что поможет сжечь мою боль, осветить меня под дождем. |
| My so-called life is so good | Моя так называемая "жизнь" очень хороша. |
| - | - |
| Why do we die? | Почему мы умираем? |
| Why do we die? | Почему мы умираем? |
| Slow down | Притормози. |
| - | - |
| You wonder how I've been, you ain't been checking in | Ты интересуешься, как шли мои дела, но ты даже ни разу не проверила, |
| Just hope my vital signs would send me home again | Просто надеялась, судя по моим показателям витальности, что япоправлюсь. |
| My baby's in the grass, Jesus on the dash | Моя детка — в траве, Иисус — в приборной панели. |
| I drive myself insane just hoping I could stay | Я свожу себя с ума, надеясь, что смогу остаться. |
| My so-called life is so good | Моя так называемая "жизнь" очень хороша. |
| - | - |
| Why do we die? | Почему мы умираем? |
| Why do we die? | Почему мы умираем? |
| Slow down | Притормози. |
| - | - |
| Slow down [x4] | Притормози. [4x] |
| - | - |
| When deserts turn into floods, | Когда пустыни превратятся в наводнения, |
| White orchids covered with mud | Белые орхидеи покроются грязью. |
| No magic carpet today, not today | Никакого волшебного ковра сегодня, не сегодня. |
| Who takes the reins when I'm gone | Кто возьмёт бразды правления, когда я уйду, |
| Disintegrate from my throne? | Освободив трон? |
| No magic carpet today, not today | Никакого волшебного ковра сегодня, не сегодня. |
Why(оригинал) |
| It might take too long to turn the lights back on I guess I lay awake, I guess I’ll lay here and pray |
| Could you pour me one more drink? |
| A glass of gasoline |
| Help me burn my pain, light me up in the rain |
| My so-called life is so good |
| Why do we die? |
| Why do we die? |
| Slow down |
| You wonder how I’ve been, you ain’t been checking in Just hope my vital signs would send me home again |
| My baby’s in the grass, Jesus on the dash |
| I drive myself insane just hoping I could stay |
| My so-called life is so good |
| Why do we die? |
| Why do we die? |
| Slow down |
| Slow down, slow down, slow down, slow down |
| When deserts turn into floods, White orchids cover with mud |
| No magic carpet today, not today |
| Who takes the reigns when I’m gone disintegrate from my throne? |
| No magic carpet today, not today |
| Why do we die? |
| Why do we die? |
| Why do we die? |
| Why do we die? |
Почему?(перевод) |
| Это может занять слишком много времени, чтобы снова включить свет, я думаю, я не сплю, я думаю, я буду лежать здесь и молиться |
| Не могли бы вы налить мне еще один стакан? |
| Стакан бензина |
| Помоги мне сжечь мою боль, осветить меня под дождем |
| Моя так называемая жизнь так хороша |
| Почему мы умираем? |
| Почему мы умираем? |
| Замедлять |
| Вы задаетесь вопросом, как я был, вы не проверяли Просто надеюсь, что мои жизненные признаки снова отправят меня домой |
| Мой ребенок в траве, Иисус на тире |
| Я схожу с ума, просто надеясь, что смогу остаться |
| Моя так называемая жизнь так хороша |
| Почему мы умираем? |
| Почему мы умираем? |
| Замедлять |
| Помедленнее, помедленнее, помедленнее, помедленнее |
| Когда пустыни превращаются в наводнения, Белые орхидеи покрываются грязью. |
| Нет ковра-самолета сегодня, не сегодня |
| Кто возьмет на себя бразды правления, когда я исчезну со своего трона? |
| Нет ковра-самолета сегодня, не сегодня |
| Почему мы умираем? |
| Почему мы умираем? |
| Почему мы умираем? |
| Почему мы умираем? |