Перевод текста песни The Truth - Limp Bizkit

The Truth - Limp Bizkit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Truth, исполнителя - Limp Bizkit.
Дата выпуска: 02.05.2005
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

The Truth

(оригинал)

Реальность

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
You can't sleep, you're restlessТы не можешь заснуть, ты обеспокоена
And slightly obsessed with falling too deepИ немного одержима и падаешь в бездну.
And malfunction, you're a virusТы неисправна, ты вирус,
Who's intention is fucking up somethingЦель которого, испортить нечто важное.
You're a craterТы — кратер
On the face of a problem much greaterНа поверхности много большей проблемы.
--
It's the violenceЭто сила
Or lack thereof controlИли бесконтрольность,
Body and soul digging a holeПлоть и душа роют яму.
Is the blood stainless?Разве кровь не оставляет пятен?
Enjoy the pain with accepting your griefНаслаждайся болью и смирись со своей бедой.
Are you finished?Ты закончила?
--
Dumb fucking questionЧёртовы безответные вопросы,
Don't let yourself fall asleepПостарайся не заснуть,
Ressurect the intentionНапрягись.
Once your vision is now mass-producedНекогда твоё собственное видение стало навязанным.
Imagine the insults a blessingПредставь оскорбления благословением,
Imagine accepting the truthПредставь, как смиряешься с реальностью.
--
[Chorus:][Припев:]
Imagine accepting the truthПредставь, как смиряешься с реальностью,
Imagine accepting the truthПредставь, как смиряешься с реальностью,
Imagine accepting the truthПредставь, как смиряешься с реальностью,
Just imagine accepting the truthПросто представь, как смиряешься с реальностью,
Imagine accepting the truthПредставь, как смиряешься с реальностью.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
The pendulum swingingМаятник качается,
Hypnosis has taken control, now you lingerГипноз овладевает, и теперь ты витаешь
On a shadow of a doubtВ сумраке сомнений.
Have you really figured what you're all about?Ты имеешь реально представление о том, во что ты втянута?
--
Don't trust your instinctsНе доверяй своим инстинктам,
Just open the chamber where you keep those darkest regretsПросто открой отсек, где ты хранишь горькие сожаления,
All the things you've done wrongВсё что ты делала — неверно,
Rebellious at heart all alongВсё время в сердце мятеж.
--
Is your leader a voice?Ты подчиняешься голосу?
Somehow you replaced all your game with a debtТак или иначе, ты вернулась к началу игры с долгом,
Now the payback's a bitchТеперь погашение долга — трудность.
Why owe your life to a bitch?Почему ты всю жизнь испытываешь трудности?
--
Absolutely patheticСовсем безнадёжна
And regret it when told you are made of mistakesИ сожалеешь об этом, когда тебе указывают на твои ошибки.
Imagine that insults a blessingПредставь оскорбления благословением,
Imagine accepting the truthПредставь, как смиряешься с реальностью.
--
Imagine accepting the truth [5x]Представь, как смиряешься с реальностью [5x]
--
[Bridge:][Переход]
Now speak to your leader [2x]Теперь говори со своим главным! [2x]
--
[2x:][2x:]
Your father who art in HeavenОтец мой, сущий на небесах,
Hallowed be thy nameДа святится имя твоё,
Deliver us from evil, deliver us from evilИзбавь нас от лукавого,
Your father who art in HeavenОтче наш, сущий на небесах,
Hallowed be thy nameДа святится имя твоё, избавь нас от лукавого,
Deliver us from evil, deliver us from evilИзбавь нас от лукавого.
--
Imagine accepting the truth [5x]Представь, как смиряешься с реальностью [5x]
--

The Truth

(оригинал)
You can’t sleep, you’re restless
And slightly obsessed with falling too deep
And malfunction, you’re a virus
Who’s intention is fucking up something
You’re a crater
On the face of a problem much greater
It’s the violence, or lack thereof control
Body and soul, digging a hole
Is the blood stainless?
Enjoy the pain with accepting your grief
Are you finished?
Dumb fucking question, don’t let yourself fall asleep
Ressurect the intention
Once your vision is now mass-produced,
Imagine the insults a blessing
imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Just imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
The pendulum swinging
Hypnosis has taken control, now you linger
On a shadow of a doubt
Have you really figured what you’re all about?
Don’t trust your instincts
Just open the chamber where you keep those darkest regrets
All the things you’ve done wrong
Rebellious at heart all along
Is your leader a voice?
Somehow you replaced all your game with a debt
Now the payback’s a bitch
Why owe your life to a bitch?
Absolutely pathetic
And regret it when told you are made of mistakes
Imagine the insults a blessing
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Now speak to your leader!
Now speak to your leader!
Your father who art in heaven
Hallowed be thy name, deliver us from evil, deliver us from evil
Your father who art in heaven
Hallowed be thy name, deliver us from evil, deliver us from evil
Our father who art in heaven
Hallowed be thy name, deliver me from evil, deliver me from evil
Our father who art in heaven
Hallowed be thy name, deliver me from evil, deliver me from evil
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth
Imagine accepting the truth

правда

(перевод)
Вы не можете спать, вы беспокойны
И немного одержим падением слишком глубоко
И неисправность, ты вирус
Кто намерен что-то испортить
Ты кратер
Перед лицом проблемы гораздо большей
Насилие или его отсутствие контроля
Тело и душа копают яму
Нержавеющая ли кровь?
Наслаждайтесь болью, принимая свое горе
Вы закончили?
Тупой гребаный вопрос, не дай себе заснуть
Воскресите намерение
Как только ваше видение станет массовым,
Представь оскорбления благословением
представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Просто представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Маятник качается
Гипноз взял под свой контроль, теперь вы задерживаетесь
На тени сомнения
Вы действительно поняли, о чем вы?
Не доверяйте своим инстинктам
Просто откройте комнату, где вы храните самые темные сожаления
Все, что вы сделали неправильно
Мятежный в душе все время
Является ли ваш лидер голосом?
Каким-то образом вы заменили всю свою игру долгом
Теперь окупаемость сука
Почему ты обязан своей жизнью суке?
Абсолютно жалко
И сожалеть об этом, когда говорят, что вы сделали ошибки
Представь оскорбления благословением
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Теперь поговори со своим лидером!
Теперь поговори со своим лидером!
Твой отец, который на небесах
Да святится имя Твое, избавь нас от лукавого, избавь нас от лукавого
Твой отец, который на небесах
Да святится имя Твое, избавь нас от лукавого, избавь нас от лукавого
Отче наш, сущий на небесах
Да святится имя Твое, избавь меня от лукавого, избавь меня от лукавого
Отче наш, сущий на небесах
Да святится имя Твое, избавь меня от лукавого, избавь меня от лукавого
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Представьте, что вы принимаете правду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Behind Blue Eyes 2004
Take A Look Around 2004
Rollin' (Air Raid Vehicle) 2004
Break Stuff 2004
Dad Vibes 2021
My Way 2004
Lonely World 2002
Gold Cobra 2010
Turn It Up, Bitch 2021
Hot Dog 2000
Out Of Style 2021
Nookie 1999
Rollin' (Urban Assault Vehicle) ft. DMX, Redman, Method Man 2000
Livin' It Up 2000
Boiler 2004
Ready To Go 2012
Take It Home 2002
Bring It Back 2010
It'll Be OK 2000
Gimme The Mic 2002

Тексты песен исполнителя: Limp Bizkit