Перевод текста песни Snacky Poo - Limp Bizkit

Snacky Poo (оригинал)

Mm
Choc— Chocolate on the starfish
Choc— Chocolate on the starfish, everybody kiss it
The name is L.B., I never hate to admit it
Takin' out you suckers and you don't know how I did it
Lately I've been snappy, I gave up on the fitteds
Sometimes up on a bucket, eventually I kick it
Chocolate on the starfish, everybody kiss it
I pray that you don't get it and I ain't even religious
I don't need your Insta, and I don't want your digits
Hit somebody else up when you're tryna sell your tickets
Everybody got a mic
Chasin' all they can to get another like
I don't need anothеr motherfucker in my life
Lookin' at my lifе, givin' me a like (I need a snacky-poo)
Everybody got a mic
Chasin' all they can to get another like
I don't need another motherfucker in my life
Lookin' at my life, givin' me a like (I need a snacky-poo)
Chocolate on the star— Choc— Chocolate on the starfish
Chocolate on the starfish, everybody kiss it
Chocolate on the star— Choc— Chocolate on the starfish
Chocolate on the starfish, everybody kiss it
Your style is a pancake, time for me to flip it
How many times you gon' change how you rip it?
I'm sorry to say it, but ain't nothin' that can fix it
And you should play a forest 'cause your audience is crickets
Gotta love the crickets
I ain't tryna have it, so please don't try to give it
Your gift is kinda useless and I can't do nothin' with it
I'm glad that I don't know ya, it means that I don't miss ya
So if you see me out, don't come over here to visit
Lethal, turn it up, we burnin' up the kitchen
Freddie D gon' whip us up a batch you ain't forgettin'
I'm bringin' out the fixin's, too many to mention
And bring it back to '90s to ease up on the tension
Everybody got a mic
Chasin' all they can to get another like
I don't need another motherfucker in my life
Lookin' at my life, givin' me a like (I need a snacky-poo)
Everybody got a mic
Chasin' all they can to get another like
I don't need another motherfucker in my life
Lookin' at my life, givin' me a like (I need a snacky-poo)
Chocolate on the star— Choc— Chocolate on the starfish
Chocolate on the starfish, everybody kiss it
Chocolate on the star— Choc— Chocolate on the starfish
Chocolate on the starfish, everybody kiss it
Yeah, hello?
Well, they there, uh, um, Mr. Wes Borland?
Yeah
Well, hey, uh, this is Robert from ...
Um, hey, yeah, so, uh
Thank you for doin' this interview, uh
Means a lot to us, we know you don't talk to a lot of people these days
M'kay
Yeah, okay, so, uh
Um, favorite foods, your favorite foods
Uh, Korean barbeque, sushi, Mexican food, trashy seafood, fajitas, is this true?
Yeah, yeah
Fantastic, um, and your favorite bands, uh, uh, the—
Nick Cave & The Bad Seeds, Holy Fuck, Godspeed You!
Back Emperor
Black Emperor, excuse me
Uh, The Haxan Cloak, Ween, Aphex Twin, is this true?
Yeah
Fantastic, uh, some other things you like to do I heard, uh, l—
You love mountain biking, blacksmithing and collecting oddities, is this true?
Yes
Wes Borland, you're a legend, it's great talking to you
Thank you so much coming from blogosphere
Alright, thanks
Thank you, Wes, thank you
Thanks
Bye
Goodbye

(перевод)

мм
Choc — Шоколад на морской звезде
Choc— Шоколад на морской звезде, все его целуют
Меня зовут Л.Б., я никогда не против признать это.
Вытаскиваю вас, присоски, и вы не знаете, как я это сделал
В последнее время я был быстр, я отказался от приспособлений
Иногда на ведро, в конце концов я пинаю его.
Шоколад на морской звезде, все его целуют.
Я молюсь, чтобы вы этого не поняли, и я даже не религиозен
Мне не нужна твоя Инста и не нужны твои цифры
Ударьте кого-нибудь еще, когда вы пытаетесь продать свои билеты
У всех есть микрофон
Chasin 'все, что они могут, чтобы получить еще один лайк
Мне не нужен еще один ублюдок в моей жизни
Смотри на свою жизнь, ставь лайк (мне нужна закуска)
У всех есть микрофон
Chasin 'все, что они могут, чтобы получить еще один лайк
Мне не нужен еще один ублюдок в моей жизни
Посмотри на мою жизнь, поставь мне лайк (мне нужна закуска)
Шоколад на звезде — Шоколад — Шоколад на морской звезде
Шоколад на морской звезде, все его целуют.
Шоколад на звезде — Шоколад — Шоколад на морской звезде
Шоколад на морской звезде, все его целуют.
Твой стиль - блин, пора мне его перевернуть.
Сколько раз ты собираешься изменить то, как ты его рвешь?
Мне жаль это говорить, но нет ничего, что могло бы это исправить.
И вы должны играть в лесу, потому что ваша аудитория - сверчки
Должен любить сверчков
Я не пытаюсь получить это, поэтому, пожалуйста, не пытайся дать это.
Твой дар бесполезен, и я ничего не могу с ним поделать.
Я рад, что не знаю тебя, это значит, что я не скучаю по тебе
Так что, если ты увидишь меня, не приходи сюда, чтобы навестить
Смертельный, включи его, мы сжигаем кухню
Фредди Ди собирается сделать нам партию, которую вы не забудете
Я приношу исправления, слишком много, чтобы упомянуть
И верните его в 90-е, чтобы снять напряжение
У всех есть микрофон
Chasin 'все, что они могут, чтобы получить еще один лайк
Мне не нужен еще один ублюдок в моей жизни
Посмотри на мою жизнь, поставь мне лайк (мне нужна закуска)
У всех есть микрофон
Chasin 'все, что они могут, чтобы получить еще один лайк
Мне не нужен еще один ублюдок в моей жизни
Посмотри на мою жизнь, поставь мне лайк (мне нужна закуска)
Шоколад на звезде — Шоколад — Шоколад на морской звезде
Шоколад на морской звезде, все его целуют.
Шоколад на звезде — Шоколад — Шоколад на морской звезде
Шоколад на морской звезде, все его целуют.
Да, привет?
Ну, они там, э-э, мистер Уэс Борланд?
Ага
Привет, это Роберт из...
Хм, эй, да, так что, э
Спасибо за это интервью.
Много для нас значит, мы знаем, что в последнее время ты мало общаешься с людьми.
М'кей
Да, хорошо, так что, э
Хм, любимые продукты, ваши любимые продукты
Э, корейское барбекю, суши, мексиканская еда, дрянные морепродукты, фахитас, это правда?
Ага-ага
Фантастика, эм, и твои любимые группы, эм, эм...
Ник Кейв и The Bad Seeds, черт возьми, удачи тебе!
Назад Император
Черный Император, извините
Э-э, Хаксанский плащ, Уин, Афекс Твин, это правда?
Ага
Фантастика, э-э, есть еще кое-что, чем ты любишь заниматься, я слышал, э-э, л—
Вы любите кататься на горных велосипедах, заниматься кузнечным делом и коллекционировать диковинки, это правда?
Да
Вес Борланд, ты легенда, с тобой приятно общаться
Большое спасибо из блогосферы
Хорошо, спасибо
Спасибо, Уэс, спасибо
Спасибо
Пока
До свидания