Перевод текста песни Re-Entry - Limp Bizkit

Re-Entry (оригинал)

«step right up, step right up everyone.
whether you’re good or bad,
happy or sad,
whether you’re an emotional wreck, or a blissful speck in the black hole of an existance we call life.
step right up, and witness something you will be soon to never
forget.
feast your
ears on the most ferociously soothing waves of sonic communication to ever be created.
built
for you by the master…»
«hey!»
«…built for you by the mast…»
«hey, shutup already, what is it?»
«what is it?»

Повторный вход (перевод)

«шаг вперед, шаг вперед всем.
хороший ты или плохой,
счастливый или грустный,
являетесь ли вы эмоциональным крушением или блаженной крупинкой в ​​черной дыре существования, которое мы называем жизнью.
сделайте шаг вперед и станьте свидетелем того, чего вы скоро никогда не увидите
забывать.
праздник ваш
уши на самых яростных успокаивающих волнах звукового общения, которые когда-либо были созданы.
построен
для вас мастером…»
"Привет!"
«…построен для вас у мачты…»
«эй, заткнись уже, что такое?»
"что это такое?"