Перевод текста песни Just Like This - Limp Bizkit

Just Like This (оригинал)

Get up A like this
Just like this
Do you feel it Get up, get up Just like this
Do you wanna catch the vibe
That’s keepin’me alive?
I’m following these fat ass beats until I die.
Fillin’with tension,
The sick dimension
I rumble the earth with my low unsuspension
Just watch the ground move
Like the south groove
And it aint fake when the girls get naked
Don’t call it a comeback
We bring that beat back
And we make sure that John get them beats phat
A lyrical rampage burnin’your headset
Open your minds my rhymes ain’t dead yet
I want you to stand up and put them hands up
I’ll break it on down cuz your pumpin’my band up A like this
Just like this
Come on, come on Get up, get up, get up, get upMusic is key is the way we’re set free
From all this world is throwin at meThe rythym’s so insane
It’s flowin’through your vein
Triggerin’the neck poppin nerve up in your brain
I don’t even know ya

Вот Так Просто (перевод)

Вставай вот так
Именно так
Ты чувствуешь это, вставай, вставай, просто так
Вы хотите поймать атмосферу
Это поддерживает меня в живых?
Я слежу за этими жирными битами, пока не умру.
Наполняюсь напряжением,
Больное измерение
Я грохну землю своей низкой подвеской
Просто наблюдайте за движением земли
Как южная канавка
И это не подделка, когда девушки раздеваются
Не называйте это возвращением
Мы возвращаем этот бит
И мы следим за тем, чтобы Джон получил их
Лирическое буйство сжигает вашу гарнитуру
Открой свои мысли, мои рифмы еще не умерли
Я хочу, чтобы ты встал и поднял руки вверх
Я сломаю это, потому что ты накачиваешь мою группу, вот так
Именно так
Давай, давай Вставай, вставай, вставай, вставайМузыка - это ключ к тому, как мы освобождаемся
Из всего этого мира на меня бросают Ритм такой безумный
Это течет по твоей вене
Вызывает шейный попсовый нерв в вашем мозгу
я даже не знаю тебя