Перевод текста песни Home Sweet Home/Bittersweet Symphony - Limp Bizkit

Home Sweet Home/Bittersweet Symphony (оригинал)

my heart is of gold
I had to run away high
So I wouldn’t come home low
Just when things went right
I mean they were always wrong
Just take this song and you’ll never feel
Left all alone
Take me to your heart
Feel me in your bones
Just one more night
And I’m comin' off this
Long & winding road
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I guess that I’ve seen (Seem)
To many romantic dreams (To Make romantic dreams)
Up in lights, fallin' off
The silver screen
My heart’s like an open book
For the whole world to read
Sometimes nothing-keeps me together
At the seams
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home
It’s a bittersweet symphony, this life
Just trying to make ends meet
You’re a slave to the money then you die
Theres no change, I can change
I can change, I can change
But I’m here in my mind
I am here in my mind
And I’m a million different people
from one day to the next
I can’t change my mind
No, no, no, no, no
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home

Дом Сладкий Дом/Горько-Сладкая Симфония (перевод)

мое сердце из золота
Мне пришлось убежать высоко
Так что я бы не пришел домой низко
Просто, когда все пошло правильно
Я имею в виду, что они всегда ошибались
Просто возьмите эту песню, и вы никогда не почувствуете
Остался совсем один
Прими меня в свое сердце
Почувствуй меня в своих костях
Еще одна ночь
И я ухожу от этого
Длинная и извилистая дорога
я уже в пути
я уже в пути
Дом, милый дом
Я думаю, что я видел (Кажется)
Ко многим романтическим мечтам (Сделать романтические мечты)
В свете, падаю
Серебряный экран
Мое сердце как открытая книга
Чтобы весь мир читал
Иногда ничто не держит меня вместе
По швам
я уже в пути
я уже в пути
Дом, милый дом
я уже в пути
я уже в пути
Дом
Это горько-сладкая симфония, эта жизнь
Просто пытаюсь свести концы с концами
Ты раб денег, тогда ты умрешь
Нет изменений, я могу изменить
Я могу измениться, я могу измениться
Но я здесь, в своем уме
Я здесь в своем уме
И я миллион разных людей
от одного дня к другому
Я не могу передумать
Нет-нет-нет-нет-нет
я уже в пути
я уже в пути
Дом, милый дом
я уже в пути
я уже в пути
Дом, милый дом
я уже в пути
я уже в пути
Дом