
Дата выпуска: 16.10.2000
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Hold On(оригинал) | Держись(перевод на русский) |
You keep your distance, | Ты держишься на расстоянии, |
I can't deny you. | Я не могу отвергать тебя. |
I got the feeling, can't satisfy you. | Во мне возникло чувство, не могу удовлетворить тебя, |
I got your picture on the wall, | У меня твой портрет на стене, |
I got the picture long gone. | Но образ давно стёрся. |
You keep your wishes, keep your wishes, | Ты хранишь свои желания, прибереги их, |
I'll keep my feelings, | Я сохраню свои чувства, |
There goes another one that kept me breathing. | И вот ещё одно, благодаря которому я живу. |
I'm waiting for you, | Я жду тебя, |
I know you're leaving, | Я знаю, что ты уйдёшь, |
I'll still adore you, | Я буду обожать тебя и дальше, |
You never need me. | Но я не нужен тебе. |
- | - |
Hold on, | Держись, |
I've found another way to let you go, away. | Я нашёл другой способ отпустить тебя. |
Hold on, | Держись, |
You find another way to bleed my soul, away. | Ты найдёшь другой способ изранить мне душу. |
- | - |
The things you told me | То, что ты говорила, |
To hear you speak. | Чтобы я слышал твой голос, |
I'm burning slowly, | Я медленно сгораю, |
I'm growing weak. | Во мне нарастает слабость. |
You bring me closer to yesterday, | Ты приблизила меня ко вчерашнему дню, |
Yesterday's a million miles away. | А он — за миллионы миль отсюда. |
Why can't you hear me? Why can't you hear me? | Почему же ты не слышишь меня? Почему же ты не слышишь меня? |
Why can't I sleep? Why can't I sleep? | Отчего же я не могу спать? Отчего же я не могу спать? |
And I don't understand what keeps me breathing. | Я не понимаю, почему я всё ещё дышу, |
I'm waiting for you, I'm waiting for you, | Я жду тебя, жду тебя, |
I know you're leaving, | Я знаю, что ты уйдёшь, |
I'll still adore you, | Я буду обожать тебя и дальше, |
You'll never need me. | Но я никогда не буду нужен тебе. |
- | - |
Hold on, | Держись, |
I've found another way to let you go, away. | Я нашёл другой способ отпустить тебя. |
Hold on, | Держись, |
You find another way to bleed my soul, away. | Ты найдёшь другой способ изранить мне душу. |
- | - |
Hold on, | Держись, |
I've found another way to let you go, away. | Я нашёл другой способ отпустить тебя. |
Hold on, | Держись, |
You find another way to bleed my soul, away. | Ты найдёшь другой способ изранить мне душу. |
Hold on, | Держись, |
I've found another way to let you go, away. | Я нашёл другой способ отпустить тебя. |
Hold on, | Держись, |
You find another way to bleed my soul, away. | Ты найдёшь другой способ изранить мне душу. |
Hold on, | Держись, |
Hold on, | Держись, |
Hold on, | Держись, |
Hold on. | Держись. |
Hold On(оригинал) |
You keep your distance, |
I can’t deny you. |
I got the feeling, can’t satisfy you. |
I got your picture on the wall. |
I got the picture long gone. |
You keep your wishes, (keep you wishes) |
I’ll keep my feelings. |
There goes another one that kept me breathing. |
i’m waiting for you, |
I know your leaving. |
i still adore you. |
You never need me. |
Hold on. |
I’ve found another way to let you go, away. |
Hold on. |
You’ve find another way to play my soul, away. |
The things you told me, |
To hear you speak. |
I’m burning slowly, |
I’m growing weak. |
You bring me closer to, yesterday, |
Yesterday’s a million miles away. |
Why can’t you hear me? |
Why can’t i sleep? |
And i don’t understand what keeps me breathing. |
I’m waiting for you. |
(im waitin for you) |
I know you’re leaving, |
I’ll still adore you, |
You never need me. |
Hold on. |
I’ve found another way to let you go, away. |
Hold on. |
You’ve find another way to play my soul, away. |
Hold on. |
I’ve found another way to let you go, away. |
Hold on. |
You’ve find another way to bleed my soul, away. |
Hold on. |
I’ve found another way to let you go, away. |
Hold on. |
You’ve find another way to bleed my soul, away. |
Hold on. |
Hold on. |
Hold on. |
Hold on. |
держись(перевод) |
Ты держишь дистанцию, |
Я не могу тебе отказать. |
У меня такое чувство, что я не могу удовлетворить тебя. |
У меня есть твоя фотография на стене. |
У меня давно нет изображения. |
Вы держите свои желания, (держите свои желания) |
Я сохраню свои чувства. |
Вот еще один, который заставил меня дышать. |
Я жду тебя, |
Я знаю, что ты уходишь. |
я все еще обожаю тебя. |
Ты никогда не нуждаешься во мне. |
Подожди. |
Я нашел другой способ отпустить тебя. |
Подожди. |
Ты нашел другой способ разыграть мою душу. |
То, что ты сказал мне, |
Чтобы услышать, как вы говорите. |
Я медленно горю, |
Я слабею. |
Ты приближаешь меня ко вчерашнему дню, |
Вчера за миллион миль. |
Почему ты меня не слышишь? |
Почему я не могу спать? |
И я не понимаю, что заставляет меня дышать. |
Я жду тебя. |
(я жду тебя) |
Я знаю, что ты уходишь, |
Я все еще буду любить тебя, |
Ты никогда не нуждаешься во мне. |
Подожди. |
Я нашел другой способ отпустить тебя. |
Подожди. |
Ты нашел другой способ разыграть мою душу. |
Подожди. |
Я нашел другой способ отпустить тебя. |
Подожди. |
Ты нашел еще один способ истечь кровью мою душу. |
Подожди. |
Я нашел другой способ отпустить тебя. |
Подожди. |
Ты нашел еще один способ истечь кровью мою душу. |
Подожди. |
Подожди. |
Подожди. |
Подожди. |
Название | Год |
---|---|
Behind Blue Eyes | 2004 |
Take A Look Around | 2004 |
Rollin' (Air Raid Vehicle) | 2004 |
Break Stuff | 2004 |
Dad Vibes | 2021 |
My Way | 2004 |
Lonely World | 2002 |
Gold Cobra | 2010 |
Turn It Up, Bitch | 2021 |
Hot Dog | 2000 |
Out Of Style | 2021 |
Nookie | 1999 |
Rollin' (Urban Assault Vehicle) ft. DMX, Redman, Method Man | 2000 |
Livin' It Up | 2000 |
Boiler | 2004 |
Ready To Go | 2012 |
Take It Home | 2002 |
Bring It Back | 2010 |
It'll Be OK | 2000 |
Gimme The Mic | 2002 |