Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faith, исполнителя - Limp Bizkit. Песня из альбома Greatest Hitz, в жанре Ню-металFaith(оригинал) | Вера*(перевод на русский) |
| Well I guess it would be nice | Думаю, было бы здорово |
| If I could touch your body | Прикоснуться к твоему телу. |
| I know not everybody | Я знаю, что не у каждого |
| Has gotta body like me | Такое тело, как у меня. |
| - | - |
| But I gotta think twice | Но нужно подумать дважды |
| Before I give my heart away | Прежде, чем отдать своё сердце, |
| And I know all the games you play | Я знаю все твои игры, |
| 'Cause I play them too | Потому что я и сам в них играю |
| - | - |
| Oh, but I need some time off | Но мне нужно время |
| From that emotion | От этих чувств, |
| Time to pick my heart up off the floor | Пора склеивать разбитое сердце, |
| When that love comes down | Когда рушится любовь, |
| Without devotion | В которой нет преданности. |
| Well it takes a strong man baby | Для этого нужно быть сильным, детка |
| But I'm showin' you that door | Но я укажу тебе на дверь |
| - | - |
| Well I gotta have faith | Ну, я должен верить, |
| Gotta have faith [x3] | Должен верить. [x3] |
| - | - |
| Baby, I know you're askin' me to stay | Детка, знаю, ты просишь меня остаться, |
| Say please, please, please don't go away | Говоришь: "Пожалуйста, пожалуйста, не уходи". |
| Cuz you're givin' me the blues | Но ты тоску наводишь на меня, детка, |
| Baby, you might mean all the words you say | Ты, может быть, и серьёзна в своих словах, |
| Can't help but think of yesterday | Но я не могу не думать о прошлом |
| And another who tied me down to lover-boy blues | И о той, что опутала меня любовной тоской. |
| - | - |
| Before this river becomes an ocean | Прежде чем река станет океаном, |
| Before you pick my heart up off the floor | Прежде чем ты поднимешь моё сердце с пола, |
| When our love comes down | Когда наша любовь рушится |
| Without devotion | Без преданности, |
| Well it takes a stong man baby | Для этого нужно быть сильным, детка, |
| But i'm, uh, showing you that door | Но я укажу тебе на дверь. |
| - | - |
| Well, I gotta have faith | Ну, я должен верить, |
| Gotta have faith [x3] | Должен верить [x3] |
| - | - |
| Get the fuck up! | Отвали от меня! |
| - | - |
| I gotta have faith [x4] | Ну, я должен верить, |
| Faith [x2] | Должен верить [x3] |
| - | - |
Faith(оригинал) |
| Well I guess it would be nice if I could touch your body |
| I know not everybody has got a body like me |
| But I got to think twice before I give my heart away |
| And I know all the games you play 'cause I play them too |
| Oh, but I need some time off from that emotion |
| Time to pick my heart up off the floor |
| When that love comes down without devotion |
| Well it takes a strong man baby, but I'm showing you the door |
| Well, I gotta have faith! |
| Gotta have faith! |
| Gotta have faith! |
| Gotta have faith! |
| Baby I know you're asking me to stay |
| Say please, please, please, don't go away |
| 'Cause you're giving me the blues |
| Baby, your mind made all the word you say |
| Can't help but think of yesterday |
| And another who tied me down to lover boy blues |
| Before this river becomes an ocean |
| Before you pick my heart up off the floor |
| When our love comes down without devotion |
| Well it takes a strong man baby, but I'm showing you that door |
| Well, I gotta have faith! |
| Gotta have faith! |
| Gotta have faith! |
| Gotta have faith! |
| Get the fuck up! |
| I gotta have faith! |
| I gotta have faith! |
| I gotta have faith! |
| I gotta have faith! |
| Faith! |
| Faith! |
Вера(перевод) |
| Ну, я думаю, было бы неплохо, если бы я мог коснуться твоего тела |
| Я знаю, что не у всех такое тело, как у меня. |
| Но я должен подумать дважды, прежде чем отдать свое сердце |
| И я знаю все игры, в которые ты играешь, потому что я тоже в них играю |
| О, но мне нужно немного отдохнуть от этих эмоций. |
| Время поднять мое сердце с пола |
| Когда эта любовь приходит без преданности |
| Ну, для этого нужен сильный мужчина, детка, но я показываю тебе дверь |
| Ну, я должен верить! |
| Должна быть вера! |
| Должна быть вера! |
| Должна быть вера! |
| Детка, я знаю, ты просишь меня остаться |
| Скажи пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не уходи |
| Потому что ты даешь мне блюз |
| Детка, твой разум сделал все слова, которые ты говоришь |
| Не могу не думать о вчерашнем дне |
| И еще один, кто связал меня с блюзом любовника |
| Прежде чем эта река станет океаном |
| Прежде чем ты поднимешь мое сердце с пола |
| Когда наша любовь сходит без преданности |
| Ну, для этого нужен сильный мужчина, детка, но я показываю тебе эту дверь |
| Ну, я должен верить! |
| Должна быть вера! |
| Должна быть вера! |
| Должна быть вера! |
| Иди нахуй! |
| Я должен верить! |
| Я должен верить! |
| Я должен верить! |
| Я должен верить! |
| Вера! |
| Вера! |
| Название | Год |
|---|---|
| Behind Blue Eyes | 2004 |
| Take A Look Around | 2004 |
| Rollin' (Air Raid Vehicle) | 2004 |
| Break Stuff | 2004 |
| Dad Vibes | 2021 |
| My Way | 2004 |
| Lonely World | 2002 |
| Gold Cobra | 2010 |
| Turn It Up, Bitch | 2021 |
| Hot Dog | 2000 |
| Out Of Style | 2021 |
| Nookie | 1999 |
| Rollin' (Urban Assault Vehicle) ft. DMX, Redman, Method Man | 2000 |
| Livin' It Up | 2000 |
| Boiler | 2004 |
| Ready To Go | 2012 |
| Take It Home | 2002 |
| Bring It Back | 2010 |
| It'll Be OK | 2000 |
| Gimme The Mic | 2002 |