Перевод текста песни Everything - Limp Bizkit

Everything - Limp Bizkit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everything, исполнителя - Limp Bizkit. Песня из альбома Three Dollar Bill, Y'all $, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 31.12.1996
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Everything

(оригинал)

Всё

(перевод на русский)
I'm so ... frustratedЯ так... разочарован.
Somebody's been making me ...Кое-кто вытягивал у меня изнутри...
So sick inside...Всю силу.
Oh, go with your heart, go with your heartО, следуй зову сердца, следуй зову сердца.
Yeah, rightДа, верно.
You're telling meТы говоришь мне,
I'm just not good enough for youЧто я недостаточно хорош для тебя:
Let's change, let's be something we're notИзменись, будь тем, кем ты не являешься,
And become what everybody else isИ стань, как все.
Aw, so much builds up inside.Ааа, напряжение внутри растёт.
It's fucking ridiculousЭто же, черт побери, смешно:
I don't know how I shouldЯ не знаю, как я смогу
Freak the fuck out on youСрываться на тебя,
Just sit back and laughА потом просто сидеть и смеяться,
'Cause you want moreПотому что ты хочешь ещё.
You don't have anythingУ тебя нет ничего,
And meА у меня —
I have everythingУ меня есть всё.
Yeah, I have everythingДа, у меня есть всё,
What more could I ask forЧего мне еще просить?
Nothing at all...Абсолютно нечего...
Don't run and hideНе убегай, не прячься.
Don't you keep it inside no more [x2]Больше не сдерживай себя. [x2]
Don't you run and hide [x2]Не убегай, не прячься. [x2]
Why does it have to be this way at the end? [x2]Почему все должно заканчиваться так? [x2]

Everything

(оригинал)
I’m so frustrated
Some things are making me so sick inside
Aw, go with your heart, go with your heart
Yeah right
Quit tugging me
Aw, I’m just not good enough for you
Let’s change
Let’s be something we’re not
Let’s be something everybody else is
Ah so much built up inside
It’s fucking ridiculous
I don’t know if I should freak the fuck out on you
Or just sit back and laugh
You want more
You don’t have anything
Me, me, I have everything
Yeah I have everything
What more could I ask for?
Nothing at all
Why did it have to be this way at the end?
Why did it have to be this way at the end?

Всё

(перевод)
я так расстроен
От некоторых вещей меня так тошнит внутри
О, иди со своим сердцем, иди со своим сердцем
да правильно
Перестань дергать меня
Ой, я просто недостаточно хорош для тебя
Давай меняться
Давайте будем кем-то, кем мы не являемся
Давайте будем теми, кем являются все остальные
Ах, так много создано внутри
Это чертовски смешно
Я не знаю, стоит ли мне сходить с ума по тебе
Или просто расслабьтесь и смейтесь
Ты хочешь больше
у тебя ничего нет
Я, я, у меня есть все
Да, у меня есть все
О чем еще я могу просить?
вообще ничего
Почему так должно было быть в конце?
Почему так должно было быть в конце?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Behind Blue Eyes 2004
Take A Look Around 2004
Rollin' (Air Raid Vehicle) 2004
Break Stuff 2004
Dad Vibes 2021
My Way 2004
Lonely World 2002
Gold Cobra 2010
Turn It Up, Bitch 2021
Hot Dog 2000
Out Of Style 2021
Nookie 1999
Rollin' (Urban Assault Vehicle) ft. DMX, Redman, Method Man 2000
Livin' It Up 2000
Boiler 2004
Ready To Go 2012
Take It Home 2002
Bring It Back 2010
It'll Be OK 2000
Gimme The Mic 2002

Тексты песен исполнителя: Limp Bizkit