Перевод текста песни Down Another Day - Limp Bizkit

Down Another Day (оригинал)

The end is near, the summer days
All the great things go away
Feel the cold comin' 'round the bend
Everything’s gonna change again
Down another day, down another day
Oh, the winter i adore
Summer’s gone forever more
Some days you come back to me
Seasons change to set me free
Down another day, down another day
Don’t have to bore you with details (i'll never let you down)
And every morning, the sun rise (will never let you down)
Oh I could hold you tomorrow (i'll never let you down)
When she’s golden, the ocean (we'll never let you down)
The end is near, my winter fling
Change is melting everything
Now it’s time, to sink below
Season come, season go
Down another day, down another day
Don’t have to bore you with details (i'll never let you down)
And every morning, the sun rise (will never let you down)
If i could hold you to my road (i'll never let you down)
When she’s golden, the ocean (we'll never let you down)
I keep saying goodbye, saying goodbye
Keep saying goodbye
And she’s all that’s coming back, she keeps coming back
She keeps coming back
I keep saying goodbye, saying goodbye
Keep saying goodbye
She’s always coming back, she keeps coming back
You keep coming back
Don’t have to bore you with details (i'll never let you down)
And every morning, the sun rise (will never let you down)
If i could hold you tomorrow (i'll never let you down)
When she’s golden, the ocean (we'll never let you down)
Down another day, down another day
(we'll never let you down)
Down another day, down another day

Вниз Еще Один День (перевод)

Конец близок, летние дни
Все лучшее уходит
Почувствуйте, как холод приближается к повороту
Все снова изменится
Еще один день, еще один день
О, зима, которую я обожаю
Лето ушло навсегда
Несколько дней ты возвращаешься ко мне
Времена года меняются, чтобы освободить меня
Еще один день, еще один день
Не нужно утомлять вас подробностями (я вас никогда не подведу)
И каждое утро восходит солнце (никогда не подведет)
О, я мог бы удержать тебя завтра (я никогда тебя не подведу)
Когда она золотая, океан (мы никогда тебя не подведем)
Конец близок, мой зимний роман
Изменения таят все
Теперь пришло время погрузиться ниже
Сезон пришел, сезон ушел
Еще один день, еще один день
Не нужно утомлять вас подробностями (я вас никогда не подведу)
И каждое утро восходит солнце (никогда не подведет)
Если бы я мог удержать тебя на своей дороге (я никогда тебя не подведу)
Когда она золотая, океан (мы никогда тебя не подведем)
Я продолжаю прощаться, прощаться
Продолжайте прощаться
И она все, что возвращается, она продолжает возвращаться
Она продолжает возвращаться
Я продолжаю прощаться, прощаться
Продолжайте прощаться
Она всегда возвращается, она продолжает возвращаться
Вы продолжаете возвращаться
Не нужно утомлять вас подробностями (я вас никогда не подведу)
И каждое утро восходит солнце (никогда не подведет)
Если бы я мог удержать тебя завтра (я никогда тебя не подведу)
Когда она золотая, океан (мы никогда тебя не подведем)
Еще один день, еще один день
(мы вас никогда не подведем)
Еще один день, еще один день