Перевод текста песни Back Porch - Limp Bizkit

Back Porch (оригинал)

I wanna rock right now
Looking for a spot that’s hot to get down
Ain’t no stoppin' this quietness
Do some time and break it down
Hey, it’s a party on the back porch
I’ma take you through the back door whoa
Gonna drink till there ain’t no more
It’s a party on the back porch
It’s a party on the back porch
I’ma take you through the back door whoa
Gonna drink till there ain’t no more
It’s a party on the back porch
I wanna rock right now
Looking for a spot that’s hot to get down
Ain’t no stoppin' this quietness
Do some time and break it down
I wanna rock right now
Looking for a spot that’s hot to get down
Looking for a night that’s gonna be worth
Busting on the shell tows and doin the smurf
Ain’t stopping this grindin'
I ain’t even mindin'
If you put your lips on my diamond
Hands fly to the sky
Swinging so high
Up to the silver lining
Fresh dressed like a million bucks
Dickie’s, ball cap
You know what’s up
Inside it’s too claustrophobic
If I’ma flow it
I need room to through it
Follow me to the place to be
On the back porch with the symphony
One, two, three, aight y’all let’s go
Follow me, follow me
Hey, baby, break it on down
Break it to the Bizkit sound
Let’s move to the next big town
Nobody gonna stop you now
Hey, baby, break it on down
Break it to the Bizkit sound
Let’s move to the next big town
Nobody gonna stop you now
I wanna rock right now
Looking for a spot that’s hot to get down
Ain’t no stoppin' this quietness
Do some time and break it down

Заднее Крыльцо (перевод)

Я хочу рок прямо сейчас
Ищете место, где жарко, чтобы спуститься
Эту тишину не остановить
Потратьте некоторое время и разбейте его
Эй, это вечеринка на заднем крыльце
Я проведу тебя через черный ход
Буду пить, пока не кончится
Это вечеринка на заднем крыльце
Это вечеринка на заднем крыльце
Я проведу тебя через черный ход
Буду пить, пока не кончится
Это вечеринка на заднем крыльце
Я хочу рок прямо сейчас
Ищете место, где жарко, чтобы спуститься
Эту тишину не остановить
Потратьте некоторое время и разбейте его
Я хочу рок прямо сейчас
Ищете место, где жарко, чтобы спуститься
Ищу ночь, которая будет стоить
Перебор на буксировках снарядов и смурф
Это не остановить
я даже не против
Если ты прикоснешься губами к моему бриллианту
Руки летят к небу
Качание так высоко
До серебряной подкладки
Свежо одетый как миллион баксов
Дики, бейсболка
Вы знаете, что случилось
Внутри слишком клаустрофобно
Если я буду течь
Мне нужно место, чтобы пройти через это
Следуй за мной, чтобы быть
На заднем крыльце с симфонией
Раз, два, три, все, поехали
Следуй за мной, следуй за мной
Эй, детка, сломай это
Перерыв на звук Bizkit
Давайте переедем в следующий большой город
Никто не остановит тебя сейчас
Эй, детка, сломай это
Перерыв на звук Bizkit
Давайте переедем в следующий большой город
Никто не остановит тебя сейчас
Я хочу рок прямо сейчас
Ищете место, где жарко, чтобы спуститься
Эту тишину не остановить
Потратьте некоторое время и разбейте его