Перевод текста песни Your Love - Limahl

Your Love (оригинал)

Feeling scared you ask of what
Our special day and you forgot
If loneliness is at the door
There’s nothing worth living for
But your love
Oh how easy we forget
And slip and slide till under threat
So take some time to think of me
I just need a little company
From your love
Hold me I need to know
Will you ever stop loving me
Just hold me until I’m sure
And I will feel secure with your love
Things will change as time goes by
That’s what you said and now I try
To find exactly what went wrong
I can feel the pull so strong
From your love
Hold me I need to know
Will you ever stop loving me
Just hold me until I’m sure
And I will feel secure with your love

Твоя Любовь (перевод)

Чувствуя страх, вы спрашиваете, что
Наш особенный день и ты забыл
Если одиночество у двери
Нет ничего, ради чего стоило бы жить
Но твоя любовь
О, как легко мы забываем
И скользить и скользить, пока не окажется под угрозой
Так что найдите время, чтобы подумать обо мне
Мне просто нужна небольшая компания
От твоей любви
Обними меня, мне нужно знать
Ты когда-нибудь перестанешь любить меня?
Просто держи меня, пока я не буду уверен
И я буду чувствовать себя в безопасности с твоей любовью
Со временем все изменится
Это то, что вы сказали, и теперь я пытаюсь
Чтобы точно определить, что пошло не так
Я чувствую такое сильное притяжение
От твоей любви
Обними меня, мне нужно знать
Ты когда-нибудь перестанешь любить меня?
Просто держи меня, пока я не буду уверен
И я буду чувствовать себя в безопасности с твоей любовью