Перевод текста песни Come And See Inside My Mind - Lily Moore

Come And See Inside My Mind (оригинал)

You can make him love you if he don’t
No, you can make his heart feel something that he won’t
You can change a mirror but you can’t change what he sees
There will always be somebody he won’t like staring back at me, yeah
When I need, when I need, when I need just a little more time (Need a little
more time)
Would you still be, yeah, by my side?
Come and see inside my mind
Come and see inside my mind
Come and see inside my mind
Come and see inside my mind
I can paint a smile, a public face
For you and me
Just please stay for a while
Don’t feel like all my memories
Know I can fix my head
'Cause I’d rather be in your bed
So instead, I’ll just keep doing what I do
Leave a message and I’ll try and get back to you
When I need, when I need, when I need just a little more time (Need a little
more time)
Would you still be, yeah, by my side?
Come and see inside my mind
(Come and see inside my mind)
Come and see inside my mind
(Never know why’d you come back)
Come and see inside my mind
(Come and see inside my mind)
Come and see inside my mind
'Cause even in the light of day
You always feel so far away, yeah
And even in the dead of night
I have to check myself twice
'Cause you know that I like to lie
To myself, it’s true
So why won’t you just read the signs?
It’s not me, its you
When I need, when I need, when I need just a little more time
Whoa
Come and see inside my mind
(Come and see inside my mind)
Come and see inside my mind
(Never know why you’d come back)
Come and see inside my mind
(Come and see inside my mind)
Come and see inside my mind

Приди И Загляни В Мой Разум (перевод)

Вы можете заставить его полюбить вас, если он этого не сделает
Нет, вы можете заставить его сердце почувствовать то, чего он не захочет
Вы можете изменить зеркало, но вы не можете изменить то, что он видит
Всегда будет кто-то, кто ему не понравится, смотрящий на меня, да
Когда мне нужно, когда мне нужно, когда мне нужно еще немного времени (нужно немного
больше времени)
Ты все еще будешь, да, рядом со мной?
Приди и загляни в мой разум
Приди и загляни в мой разум
Приди и загляни в мой разум
Приди и загляни в мой разум
Я могу нарисовать улыбку, публичное лицо
Для тебя и меня
Пожалуйста, останься ненадолго
Не чувствуй, что все мои воспоминания
Знай, что я могу исправить свою голову
Потому что я предпочел бы быть в твоей постели
Поэтому вместо этого я просто буду продолжать делать то, что делаю
Оставьте сообщение, и я постараюсь ответить вам
Когда мне нужно, когда мне нужно, когда мне нужно еще немного времени (нужно немного
больше времени)
Ты все еще будешь, да, рядом со мной?
Приди и загляни в мой разум
(Приди и загляни в мой разум)
Приди и загляни в мой разум
(Никогда не знаешь, почему ты вернулся)
Приди и загляни в мой разум
(Приди и загляни в мой разум)
Приди и загляни в мой разум
Потому что даже при свете дня
Ты всегда чувствуешь себя так далеко, да
И даже глубокой ночью
Я должен проверить себя дважды
Потому что ты знаешь, что я люблю лгать
Для меня это правда
Так почему бы тебе просто не прочитать знаки?
Это не я, это ты
Когда мне нужно, когда мне нужно, когда мне нужно еще немного времени
Вау
Приди и загляни в мой разум
(Приди и загляни в мой разум)
Приди и загляни в мой разум
(Никогда не знаешь, почему ты вернулся)
Приди и загляни в мой разум
(Приди и загляни в мой разум)
Приди и загляни в мой разум