Перевод текста песни For The Weak - Lily & Madeleine

For The Weak (оригинал)

I’m scared as hell
At night I lie awake
I hate this place
You pushed me away
Another bad mistake
That you won’t face
I just want you to tell me now
How this is gonna go
'Cause I’m sick of losing sleep
I want you to tell me now
So I just gotta know
Is hoping for the weak?
You say it’s love
But I’ve been working hard
Won’t keep my mouth shut
I just want you to tell me now
How this is gonna go
'Cause I’m sick of losing sleep
I want you to tell me now
So I just gotta know
Is hoping for the weak?
I just want you to tell me now
How this is gonna go
'Cause I’m sick of losing sleep
I want you to tell me now
So I just gotta know
Is hoping for the weak?
You say it’s love
Don’t feel like love to me
Just wait and see

Для Слабых (перевод)

я чертовски напугана
Ночью я не сплю
Я ненавижу это место
Ты оттолкнул меня
Еще одна грубая ошибка
Что вы не столкнетесь
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне сейчас
Как это будет происходить
Потому что мне надоело терять сон
Я хочу, чтобы ты сказал мне сейчас
Так что я просто должен знать
Надеется на слабых?
Вы говорите, что это любовь
Но я много работал
Не буду держать рот на замке
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне сейчас
Как это будет происходить
Потому что мне надоело терять сон
Я хочу, чтобы ты сказал мне сейчас
Так что я просто должен знать
Надеется на слабых?
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне сейчас
Как это будет происходить
Потому что мне надоело терять сон
Я хочу, чтобы ты сказал мне сейчас
Так что я просто должен знать
Надеется на слабых?
Вы говорите, что это любовь
Не чувствуй любви ко мне
Просто подожди и увидишь